http://185912915.qzone.qq.com Tue, 01 Dec 2009 16:06:15 GMT Qzone zh-cn Copyright (C), 2005-2008, Tencent Tech. Co., Ltd. Mon, 30 Nov 2009 16:07:17 GMT http://185912915.qzone.qq.com/blog/1259597237 肮脏又贪婪的人类终将得到惩罚
Judgement Day are coming soon in 2012.

一切的物种将泯灭
在这星球所存在的文明也会一去不复返
曾经的喧闹与污秽，统统封入十万英尺的海底~

另一个的空间里，不存在阶级与贫富
残缺或是完美
更不需为情而感伤
也不会被一个水泥盒子锁住灵魂
大概，那样的世界很美吧? ]]> http://185912915.qzone.qq.com/blog/1259597237#comment 134218240 Mon, 30 Nov 2009 16:07:17 GMT http://185912915.qzone.qq.com/blog/1259597237 http://185912915.qzone.qq.com/blog/1259506015 上海连续两天都是阴天
而且，还一直降温
即便如此，还是不能阻止偶去英语角

今天有邂逅（以前就见过，但不熟）一个非常有意思的Freeter（自由职业者）
来自福建滴Kawai MM（还单身哩）
她也住在花木一带，距我住的地方大概10分钟
她居然喜欢哲学与古文（偶也比较感兴趣）

由于一直聊得很开心
晚上，一起去吃烤肉（速食）
吃蛋挞，去大时代座着聊天

很多问题we can reach an agreement, except one that:
怎么去做善事！
我们都认为：人在保证自我温饱前提下，有义务帮助困难的人
但意见也会产生分歧，
她：当你遇见一个需要帮助的乞丐时，给他/她一元钱
我：无论何时，都不应该向街上的乞丐施舍

Her Reason：你我都不差这一元钱；既然你有能力这么做，为什么不去承担这个责任?
Mine：1.我认为当面给乞丐，是对别人的侮辱;
2.很难判断，他们是不是真的需要帮助
3.我对建个希望小学，给困难的孩子们捐点书；在学习上给他们点帮助~
甚至，宁可选择买彩票，至少一部拿去公益事业吧?
4.单纯简单经济上的援助，改变不了一个人；某个国家穷人太多，很多人我想帮，但我没绝对的经济实力~

however,这是一个很难说清对错的问题
how about ur opinion?

P.S. 晚上我们走在人民广场时候，一个带小孩的中年男子叫住我们说钱包&电话丢了，小孩很饿，让我们帮他一下；
于是，我们在7-11便利店给他们买了吃的还有水。
那位姐姐还很热情，问他是否需要借电话~
但他还要借钱的时候，我们都拒绝啦
我也姐姐都很赞同：饿的话，帮你买吃的Okay；但金钱，no way!
建议大家遇到此种情况时，也采用此基准处理吧！ ]]> http://185912915.qzone.qq.com/blog/1259506015#comment 134218240 Sun, 29 Nov 2009 14:46:55 GMT http://185912915.qzone.qq.com/blog/1259506015 http://185912915.qzone.qq.com/blog/1259395986 知道刚才才把新房间彻底布置好
空间很小,但对我一个人来说足够啦

可恶的是,公司也搬家
周四打包,周五下午6点多才把网线什么的整好
下周一还要继续收拾东东,疯掉啦
这一周一直就是在做体力活

下午参加了Expo志愿者第一轮面试
组委会下属的志愿者
1.园区志愿者----主要在高校直招
2.市内定点志愿者----网站报名（少数优秀者可推荐至园区工作!)

面试时按社区划分的，我所在的花木社区有1000多名世博志愿应征者
如果最终被选定为志愿者的话，工作地点将为世纪公园或上海科技馆
（当然，面试成绩突出的话，有机会去园区内工作哦。）
下午，和我一起面试的有高中，大学学生，公司职员
他们大部分是上海本地人
希望成为自愿者的原因，大部分人回答想为家乡做贡献
Better City, Betty Life
真的是这样，我为人人，人人为我
上海有很多积极上进的好人，希望有机会和他们一样有幸成为世博会志愿者的一员
为世博会进点微薄之力
让我们共同生活的城市更加美好！



]]> http://185912915.qzone.qq.com/blog/1259395986#comment 134218240 Sat, 28 Nov 2009 08:13:06 GMT http://185912915.qzone.qq.com/blog/1259395986 http://185912915.qzone.qq.com/blog/1259249757 白天一直头痛
市场分析报告好难哦

公司明天搬家
自己却忙得一直没时间整理
17：15迅速开始打包，17：40打包完毕自己的东东
第一个溜出公司
对不住其他同事啦
因为，偶要参加约会
和别人约好一起喝粥啦
美味的潮汕砂锅粥哦

晚上回来继续去超市买东西，再然后是收拾自己的房间
可发现，生活必需品还是不足
明天继续采购

至于工作吗，明天之内必须上缴市场报告
然后还要有公司搬家的小部分体力活（我们雇了搬家公司）
晚上好好休息时必要的
只是，睡觉前必须把Saw Ⅵ看完才睡
（一点多点就睡）
谁让咱们恐怖迷呢? ]]> http://185912915.qzone.qq.com/blog/1259249757#comment 134218240 Thu, 26 Nov 2009 15:35:57 GMT http://185912915.qzone.qq.com/blog/1259249757 http://185912915.qzone.qq.com/blog/1259166136 已过零时的夜晚,
偶很累,但却还没睡
这几天忙得连日志都懒得更新

周一
下班后和公司的新同事喝酒
那小子酒量其实可以,可是偶使了绝招:喝混酒
结果,他被喝多啦
喝到很晚，我也就直接借宿他家了
(半斤二锅头,一瓶真露,两瓶啤酒,呵呵)

周二
头一直有点晕
晚上接到消息:要搬家啦
房东把房子卖啦(温州丽水人,在我们小区有8栋房子;上海一共有30几套房子,听说刚刚卖掉的房子2.7万/平米 共计320万)
于是,我决定从同一小区内,同一房东的一间房子搬进另一间房子
本想早点睡
可晚上,居然有女人喝醉酒来打电话骚扰我
服啦,以前都是我喝醉后骚扰别人~

周三
天气变得燥热
大街上多了很多丝袜MM,更有甚者是裸足&超短装~
工作很烦,我们那卑贱的小日本经理和我一起去做市场调查
那个贱人跟我说:总部那些领导一点都不体谅担当的辛苦,他们让做的市场调查我根本就做不了!真是些畜牲!
市场调查结束后,经理对我说:小董,市场调查报告就拜托你了!
Bitch!
当时,很想撕破脸,问问他:我帮你做,是不是可以拿你的薪水呢?
(他的薪水是我的十倍以上！）
whatever,毕竟长大了，没必要去做无谓的争辩
争吵后，别人气不气，我不关心
但要保证不能把自己身子骨气坏啊
世上不平之事很多，可终究也会有平等的那一天
きっといつか、信じて生きてきたから～
晚上6：45到家
然后开始打包，搬家
由于，有房屋管理员的帮忙（帮我用三轮车推了5趟）
10：30就收拾好啦
作为回报，送给管理员Philiphs剃须刀，一件衬衫
（都是新的，价值600RMB左右；做人要有感恩的心哦~）
吃完饭餐，洗完澡已经是这个时候啦
可房间还有些不完整，明天再微调吧
明天还要开会，替总经理写他完不成的报告！ ]]> http://185912915.qzone.qq.com/blog/1259166136#comment 134218240 Wed, 25 Nov 2009 16:22:16 GMT http://185912915.qzone.qq.com/blog/1259166136 http://185912915.qzone.qq.com/blog/1258956565 冷天气持续N久
受此影响,就连内分泌都开始失调
白天困意绵绵,晚上却不困,也睡不着
日志更是一片空白，对不住大家啦
周五
再次去巴蜀布衣吃川菜(那里涨价啦,消费要人均200大洋/人；私人请客千万别去那里哦！),看变脸表演
演出固然精彩，却惊叹于观客们的欢呼雀跃
最擅长变脸的或许不是台上的演员，而是日常生活中的你我吧?
周六
在家昏睡一天，可还是困
房间内刺骨的寒气，直叫人委身于被窝里而不敢出世
周日
又一次丰富多彩的英语角
偶遇从新加坡回上海度假的老友
遇到宣传社区活动的老外（Homosexual Community Activity Advertisement）
还有从重庆来旅游的幺妹（川外大四学生妹，和My Ex-GF校友）
最意外的事情是听上海老板雇用外籍员工的经历!
那位老板有两家私人公司,以前做过C-Trip的VP;
现在,他手下的俄罗斯员工
(他们都是来自欧洲圈以外,月薪6000～7000RMB/Month，无任何福利;俄罗斯人是公认世界上最棒的Hacker&Application Deginer，如果是欧洲圈月薪20000RMB/Month，国内很多同类技术人员的月薪是10000RMB/Month，还要交税）
现在大家都明白什么样的老板会发大财了吧?
晚餐，是个小型同乡会
没喝很多酒，对于东北人来说，不算尽兴
但学会控制不喝到身体难受，也算是成长的一种吧?

日本語訳文:
怠け者
寒い天気が続いていたせいか、内分泌腺の機能障害が起こった。
昼間には眠くてたまらないけど、夜のほうは眠くないし、寝ることさえしたくない。
スペース更新していなく、ごめん。
金曜
再び、｢巴蜀布衣｣というところへ四川料理を食べに、｢変顔｣ショーを見に行った。
(料理は高くなり、200元/一人ぐらいは必要となるので、個人的な集まりにはその店を避けるほうがベターかな。)
｢変顔｣ショーは素晴らしかったけど、観客達の歓呼さに驚いたのだ。
｢変顔｣を日本語で直訳すると、｢開き直る｣、つまり、急に態度を変わるとのこと
日常生活において、皆様はその俳優さん以上旨く演じてくれるでしょう。
土曜
一日中、家で寝たけど、まだ眠さはちっとも退かなかった。
部屋の寒さに耐えられなく、ずっと布団の中に潜んでいた。
日曜
改めて、多様性ある且つ面白かった英語コーナーに参加したことができた。
偶然に、シンガポールから戻ってきた顔見知りに出会い、懐かしいな～
ホモ権利を擁護する外国人が英語コーナーで、同性愛を宣伝し、社団活動をPRすることなんて想像にも思いつかなかった。
一番驚いたことに、上海ボスが外国人スタッフを採用する経験だ。
あの人が採用しているロシア人のIT技師は保険に入っていなく、6000元～7000元/月の給料をしかもらえない。
｢ロシア人は世界一のハッカー&応用プログラムデザインナーだが、アジア圏の住民なら、それぐらいの給料しかもらえるに対し、ヨーロッパ圏の住民なら、月給は２万元位で、中国ローカル技術者も１万元の給料はもらえるのだ。｣
その物語を聞いたら、皆さん大金持ちになるコツを少し分かりになるでしょう。
その他、重慶から旅行に来たきれいな女性にも出会った。(元彼女と同じ学校・四川外国語大学。大学四年生)
夕飯は同郷と一緒に食べたけど、酒はあまり飲まなかった。
東北人の食事会に対して、酔うまで飲まないと思う存分ということはないけど、
自己コントロールができることも成長の一種だろう。
]]> http://185912915.qzone.qq.com/blog/1258956565#comment 134218240 Mon, 23 Nov 2009 06:09:25 GMT http://185912915.qzone.qq.com/blog/1258956565 http://185912915.qzone.qq.com/blog/1258557718 要要要发,不过,日子依然清贫
于是,只好自己找乐啦

白天:
上班一如既往地无聊,中午麦当劳,时隔一年再次寄信
晚上:
首次成功混入东华大学校园(今天穿得比较象学生,保安没拦我)
发现,东华校园里居然有地摊(有貌似学生年龄的女孩在摆摊,想随便买点什么;可那都是女生用品~)
然后,那里的食堂超级便宜,价钱只是我母校-大连外国语学院的一半
只是如果没有饭卡的话,不能在那里吃饭
(一女生告诉偶滴,难得还用迫切地眼神关注她:我可以付她吃饭,但是你帮我刷下卡,好吗?
不知道她有没有读懂，居然一直没反应！哼，太让我气愤啦！
女生要主动，不然，哪有人要?)
还有，感慨东华的校园好大哦~（至少比大外大多了~）

食堂不成，咱就吃小吃去
东华附件的小吃差不多快被我吃遍啦
今天突然发现，某些超级小的店面居然有上过电视和网络（店旁边贴着图画和介绍）
但是，味道和大外周边的DD比，还是逊色些。（在上海范围，应该说是很8错啦。）

晚饭后，在龙之梦Starbucks和Milliam，Glen会面
Open Mic现在缺少会场，还有主题相关事宜，我们进行了一些讨论
希望有能力的朋友帮我们关注下免费活动场所信息！
Denver代表所以喜欢Open Mic的人 Thank You U in advance 啦：）
]]> http://185912915.qzone.qq.com/blog/1258557718#comment 134218240 Wed, 18 Nov 2009 15:21:58 GMT http://185912915.qzone.qq.com/blog/1258557718 http://185912915.qzone.qq.com/blog/1258512684 好久没做汉译日啦,
特别是政治类文章,从来没尝试过
万事开头难吗~
今天尝试了下,效果很不理想;
中文就省略,亮下偶翻译的日文部分吧
欢迎日语好的同志们多批评指正!

鳩山氏｢希望ある社会に｣建設発足に向け決意表明
8月31日夜明けに第45回目日本国会衆議院選挙の結果:野党の最大党・民主党が480議席のうち、308席を握り、衆議院常設委員会絶対数の269席を超え、歴史的な大勝を収めた。
圧倒的な勝利を受け、民主党党首の鳩山由紀夫氏が東京で記者会見を開き、日本という国を｢人に希望が見える社会に｣建設することを誓った。

インタビューに微笑み:
8月31日、鳩山氏が東京・田園調布の自宅で報道各社に向けた時に、選挙勝利の激情からまだ冷えていなく、微笑んでインタビューに応じた。
「長かったような。ようやくスタートラインにたどり着いたという思いだ。何もこれ（政権交代）が目的ではない。これから新しい政治、国民の期待する政治をわれわれの考えで動かすことができるようになった」と述べた。
人事問題に聞かれた時に、正式に首相に就任したら指名すると答えた。日本国会は9中旬に特別会議を行い、鳩山氏を日本新首相に指名する予定となっている。

功臣の引継ぎ採用について
8月31日に民主党消息筋が日本共同社に、鳩山氏が既に当選功臣・小沢一郎氏を来夏の参議院選挙事務関係の｢総監督｣に任命した。小沢氏は現任民主党・選挙事務関係の党首代理で、今回民主党衆議院選挙戦略の｢総設計士｣。
8月30日、鳩山氏が｢今回の選挙において、小沢氏の功績が大きい。参議院選挙については、ぜひ小沢氏の意見を聞きたい｣と述べた。選挙対策担当の件について、小沢氏も積極的に応じ、｢鳩山代表の指示に従い、どんな職場においても、鳩山氏に従う方針は変わらない｣と語った。
また、同消息筋によると、社会民主党と国民新党との連合政権の可能性検討については、鳩山氏は民主党幹事長岡田克也氏を使いに出したいそうだった。
商業界は歓迎の意を示した
日本経済団体連合会会長・キャノー取締役・御手洗富士夫氏は8月31日、東京での記者会見会で民主党が衆議院選挙で圧倒的な勝利を収めたことに歓迎の意を表したく、｢戦後以来、日本は初めての政権交代に入った。そうなったら、各政党はつよい責任感を持ち、迅速・効率的に仕事をしてくれる。｣と語った。
だが、民主党側が選挙に当たって、提唱した環境・就職などの政策について、経済団体連合会とは大きな相違は存在しているから、お互いの交流を通して、分かち合ってもらえば、ありがといと御手洗氏が考えている。
日本商工会議所会長岡村正氏も当日に民主党の中小企業政策に支持する旨を明らかになった。
民主党選挙勝利の影響を受け、東京株式市場・日経225株の平均株価終値と東京証券取引所株価価格指数はいずれも高くなり、一時的に今年最高値を記録した。
]]> http://185912915.qzone.qq.com/blog/1258512684#comment 134218240 Wed, 18 Nov 2009 02:51:24 GMT http://185912915.qzone.qq.com/blog/1258512684 http://185912915.qzone.qq.com/blog/1258356565 1．现代诗
我也不想这样-------------董枫
“你就和你妈一样愚蠢！”
卷起背包，外套，
向门外奔去；
“你别走”及她脸上的泪水，
是如此得苍白无力，
最终都没能阻止那声巨响！

狂风撕扯着身体，
诺大的城市，归所在何处?
游魂一样飘进Taxi，
迷失于刺眼的霓虹灯下。

车子止于某个似曾相识的地方，
取下手机里的卡片，
摘下无名指上的戒指，
让身体浸泡于古龙水中；
后来，溜进了那个黑洞。

目光随着摇摆灯在巡视，
昏暗里隐藏着无数个渴望的眼神，
寻觅过后，确定行动的轨迹。

dance
dance
太多的酒
太多双手
太多次凝视
太多的含义
一辆出租车
一把钥匙
一个房间
一盏夜灯
一只安全套
一个悔恨的夜晚
请别责怪我
也别责怪她
毕竟，我也不想这样！

Comments：
这首诗，表面上看仅仅是在描述一个已婚男人和老婆吵架后的一次出轨行为。（一夜情行为！）
深层含义：每个人都有不如意的时候，这些时候你怎么办?
去找一夜情?酗酒?吸毒?摔东西??????
这些都不是解决问题的方案吧?
正如本文中心“毕竟，我也不想这样”，何不从开始就杜绝这些坏习惯?
过一些积极健康向上的生活呢?

2．俳句-----董枫
西郊古城や
会友品酒消遣를
A language not quite acquired.

Comment：日语俳句格式：5，7，5
英文俳句自上世纪50年代开始流行（一个单词作为一个音节），但是很难写出完整对称的俳句；
我的这首俳句，涵盖四种语言，此样式估计是历史上的第一次吧?
含义是---大外校友，相聚上海佘山宾馆（上海是古城，佘山的位置在西边），大家相互认识，喝品酒，还有各种娱乐活动，无限欢乐；因为我们的成员，有人会说日语，有人会说英语，还有人会说法语，韩语等；这些外语，是我们大外人的特长，但却没有自己的母语—汉语说得好吧?
（自我感觉，从音律上品，这不算是一首好俳句；但是，考虑到它的特殊格式化，语言构成及叙述内容完整性，自己还是蛮喜欢这首俳句的！）
]]> http://185912915.qzone.qq.com/blog/1258356565#comment 134218240 Mon, 16 Nov 2009 07:29:25 GMT http://185912915.qzone.qq.com/blog/1258356565 http://185912915.qzone.qq.com/blog/1258297079 11.11
离开雾蒙蒙的上海,赶赴冰天雪地的北京
下午谈了好久业务
晚上,和客户一起去吃经典的北京炸酱面,喝花酒~
二锅头果然够冲!
燕京也是那么地充满豪情
记不得陪我喝酒女人的面孔
仅仅是模糊地记得触摸过她柔软的身体
还嗅到她身上淡淡的清香
只是在1111,怀里拥着一个不属于自已,也不喜欢的女人~
One Night in Beijing
我醉了,我累了
吞下的不是酒,是寂寞~



1112
满天雪花像是鹅毛在翩翩飞舞
北京的雪景,岂是单单一个美字了得?
临回上海之前，和在CCTV工作的铁子见了一面
大家都没变，好怀念过去的那些日子
有兄弟在一起的日子不曾孤单，只是，大家都长大啦
祝福：东和嫂子在一起幸福！
下午很幸运，上午的飞机全部取消
我的飞机只晚了两个小时就飞走啦
（当时有上万人被滞留北京首都机场呢！）

1113
这天工作很忙
而且，被好朋友叫去谈话：
他说我住的条件太差，一定要我一月份搬到他那里住；
哥哥，真的感谢你！（他有女友，不过还分开住）
不过，我真的喜欢现在的居住环境
或是，找个女朋友一起住也好~
（所以啊，不找到女朋友后果很严重！
人家都给我下最后通牒啦！）

1114
上午，一大早就起来写校友会要发表的诗歌
（一首俳句，一首现代诗）
下午，看见一张张熟悉的面孔
喜悦，可以有
但郁闷也不少
1.校友会奖品众多，自己却啥都没中（手表，电子词典，机票，袜子等，数量繁多）
2.自己写的诗，居然没人听懂
3.校友会忙这忙那，饭都没吃饱
不过，还好啦
一MM学姐就住偶家附近，俺们俩回来后一起夜宵去啦
潮汕洲+广东点心
超级好吃，嘻嘻


1115
今天要从足球说起
自己喜欢的俄罗斯，葡萄牙战果都如我所料
happied！
下午，陪一位美国人去赤峰路买东东
8过坐错车啦，还打的一段；
囧
那位美国人在日本待过几十年，日语说得很地道
我们交流时English 50%，Japanese 50%
分开时，他还送我McD的饭卡（里面有150大洋哩，超级开心）
然后,今天还是偶奶奶的生日
距离的原因,姥姥和奶奶的生日均未能出席
作为补偿,仅仅能出钱让老妈帮着买单~
明天有机会的话,应该抽时间回大连看看!


这几天，发生了好多事
累得都没时间更新日志
whatever,今天先记下流水账
照片，明天上传！

]]> http://185912915.qzone.qq.com/blog/1258297079#comment 134218241 Sun, 15 Nov 2009 14:57:59 GMT http://185912915.qzone.qq.com/blog/1258297079