<![CDATA[ ㄨ‘End ]]> http://232960658.qzone.qq.com Wed, 25 Nov 2009 18:55:10 GMT Qzone zh-cn Copyright (C), 2005-2008, Tencent Tech. Co., Ltd. Tue, 24 Nov 2009 12:45:41 GMT <![CDATA[离开是种解脱！摆脱不了残留得记忆！]]> http://232960658.qzone.qq.com/blog/1259066741
别恨我！不管么样得爱情！都有开心过！真实过！或许是我想太多！

人的心！开始都很好！只是受了伤才会变坏！

或许离开是为了更爱你！没有结局的爱！我的早点离开！

对彼此都是解脱！请你记得你的世界我曾来过！

我曾说过！不管么样的爱情！都有过开心！至少真实过！请记得我们曾深深的爱过彼此！

很多人想找感动！其实感动只是心跳的更快！但更多的只是平静！平平淡淡才是真！

何为幸福！只是对于知足的人！朋友请记得要好好的幸福！社会现实！生活真真确确！

人虚虚假假！这个世上没有人能代替你生活！心情就像大海潮起潮落！把开心留给自己！

不开心的就让他过去！换句话！开心是一过！不开心还是一过！哭了不是温柔！

只会让人看见你的脆弱！孤独的苦酒！别让自己一个人喝醉！

不开心！听听歌！散散步！找我聊聊天！把不开心的今天！当做昨天那么今天又是新的一天！

大哥中！柯受良唱过！人生不可后悔，时间不可倒退！更经典的是小沈阳的那记话！

一睁眼一闭眼一天过去了！一闭眼不睁眼一辈子过去了！

做人要悟！耳要听！嘴要贫！手要勤！心要细！过完这一天！我将起程！从新生活！

愿我所有的朋友都开心！缘分抢不来！也逃不走！希望以后我不在是过客！



]]> http://232960658.qzone.qq.com/blog/1259066741#comment 134218240 Tue, 24 Nov 2009 12:45:41 GMT http://232960658.qzone.qq.com/blog/1259066741 <![CDATA[in a good mood]]> http://232960658.qzone.qq.com/blog/1257766853
今天一直睡到了很晚才起来 窗外没一点光
房子里弥漫的要么是烟味 或是懒懒体温的味道
在这半年里还没有写东西 这马上到了自己的生日
第一次觉的是很枯燥的一件事情 没有往年的感慨
反而觉得这么多年过的恍惚 梦一样的 跟翻书一样把年华在一页一页的翻
翻到停留的时候要么是惊喜 要么是伤感 太多接触了平常 有过波澜壮阔 我可忽略不计
人在一个某个时候 不仅仅是某些事情困扰着你 自己与自己也过不去
我也觉的没什么大不了 无非是那些事情 就当是个改变
也就是朋友说过那句话 感情对于现在的我们真是个"奢侈品
可遇不可求的感情碰到过 唾手可得的也遇见过 也看花了眼
说是要珍贵的东西 它真的就很珍贵么？ 那只有自己认为 别人看见的说了的只是过期的
体会最真 才难能可贵 我不在追寻暂时不该再追寻的了
想起阿信的（海阔天空）， 高坑的嗓音 也振奋我的心情
这样也很好， 冷漠该冷漠的 追求该追求的 才是正道。
如果不再爱时，就完全的放弃，如果在爱走远时，就义无反顾的离去，那有多好。
可是，为什么在远去的路上，要时时的回头？
为什么在爱结束时，却还要时时回忆？为什么会有爱来过，为什么爱会走远。
爱一个人，是用一生还是用一瞬？
一生相守，一生守候？
一生也等不到那份爱 一生那爱也不会回头 那么 那爱还是天长地久吗？

我仍然相信天长地久，一生的守候，或许也不会等待到爱回头。
可是因为有了等候，因为有了漫长的的时间去怀念
那么即使在多年后，再回想从前，还会有一份属于旧时的回忆与期待。
心底深处还有一份属于年轻时的爱，还会生出一份柔情与感动，那爱，也就是天长地久了。
时间是世界上一切成就的土壤。时间给空想者痛苦，给创造者幸福。
抛弃今天的人，不会有明天；而昨天，不过是行去流水。
时间会刺破青春的华丽精致。会把平行线刻上美人的额角；
会吃掉稀世之珍，天生丽质，什么都逃不过他横扫的镰刀.

当我们还买不起幸福的时候，我们绝不应该走得离橱窗太近，盯着幸福出神.
把活着的每一天看作生命的最后一天。 －－海伦·凯勒
这话听着有点伤感 这一生追求的东西太多 细数的时间有多少?
来得及么？ 眼睛专注的不仅仅是你脑子里所想的 你脑后的一样是繁华
The coming day, a more lengthy than in the past year,

]]> http://232960658.qzone.qq.com/blog/1257766853#comment 142623232 Mon, 09 Nov 2009 11:40:53 GMT http://232960658.qzone.qq.com/blog/1257766853 <![CDATA[有过的回忆]]> http://232960658.qzone.qq.com/blog/1254182392 时间一秒一秒的在过，人一天一天的活着，感情一点一点的在淡忘。比起以前只是多了一份寂寞，孤独。不知道在你身上学到了什么，心里总是想感谢你，也许吧，你让我明白爱与恨，感受到了难忘，高兴。
留下了回忆。我也不知道为什么对你是这样的。很想忘掉你，忘掉我们之间的事。

人生最大的对手，往往是自己，自己迷惑自己，自己束缚自己，自己沉溺自己。如果把失败转换为一种力量，幸运之神就会降临到自己的头上。要是没有以前的失败，就不会有以后的努力和成功。
假如我们在努力中失败了，最后留下美好的回忆也是一种收获。

我们的认识本来就是一个错，错误的缘分，错误的爱，给我留一个摸不去的回忆。错与对，现在对于你，我来说已经不重要了，时间让我们都面对了现实。
我们都没有理解，体谅对方，轻轻的放开了手。
无论是不是，最后我还是要真心的祝福你，幸福，快乐。
开始我恨过你，我这样对你最后你会给我这么一个结果。
随着时间我漫漫转变了这个想法。
谢谢你吧！让我体会一个温柔的你，让我感受到牵手的幸福。
现在我才明白每次给你打电话，你为什么要让我先挂，原来你是让我体会一种被爱的滋味。
谢谢你！好久没有你的消息了，很想去打听一下，不知道你现在过的怎么样，我不想听到，看到你不好的消息，你幸福我也会幸福的。
真的对不起，忘掉那些不属于你我的事情吧！
好好的去面对你现在的爱情，看到你即将到来的事业，幸福的爱情。
我从内心中为你高兴，看到有人用了我这个空间名字。
好好的去对待你现在的爱情，原来的事都过去了，忘掉吧！改变一下你的性格。。。。。。

再次着笔的我都不知道表述我的思想了
总之要过的好
大家都要这样和我身边的朋友


]]> http://232960658.qzone.qq.com/blog/1254182392#comment 134234624 Mon, 28 Sep 2009 23:59:52 GMT http://232960658.qzone.qq.com/blog/1254182392 <![CDATA[[转]西安东大街多人模仿MJ 超赞！]]> http://232960658.qzone.qq.com/blog/1250868629 ]]> http://232960658.qzone.qq.com/blog/1250868629#comment 134222344 Fri, 21 Aug 2009 15:30:29 GMT http://232960658.qzone.qq.com/blog/1250868629 <![CDATA[献给玩DNF滴朋友]]> http://232960658.qzone.qq.com/blog/1250373230
《地下城与勇士》故事背景在阿拉德大陆的文明之光闪耀之前，世界是一个无边的宇宙，孕育着各种形态的生命。这些生命分散在各种虚空异界和地下城堡里，用它们的勤劳和智慧，创建着世界的繁荣。
生存在完美大陆阿拉德的人类和精灵，也属于各种形态的生命之一。他们用诸神赋予的智慧，创造了被众多异界生命钦羡的阿拉德文明。相传，连接阿拉德大陆和其它虚空异界的天空之城，就是天族和魔族为方便往来阿拉德大陆而建造的。
在各种虚空异界里，存在一种叫“生命之水”的物体，可使获得者拥有无限的生命。生命之水的出现，引起了各异界生命的争夺。魔族使徒“爆龙王”巴卡尔为抢夺生命之水，率领其手下的龙人和以赫尔德为中心的魔族使徒们展开了被称为“龙之战争”的魔族大战！
那是一场天地变色、伤亡惨重的毁灭之战，鲜血染红了魔族的土地！战败的巴卡尔通过寂静城逃向了天界，并堵死了魔界通往天界的所有道路。逃向天界的巴卡尔，为了削弱天族的反抗，不仅下了封杀魔法令，还用强大的魔法制造了具有邪恶力量的光之战士，用来守卫天空之城，完全阻断天界和阿拉德大陆的连接。
天界进入了巴卡尔统治的黑暗期，而阿拉德大陆的繁荣和辉煌，似乎也随着天空之城的消失而开始毁灭。精灵和人类决裂，大部分精灵从阿拉德大陆消失，不知踪迹。缺失精灵庇护的阿拉德大陆，进入了文明的荒漠期，渐渐在历史的洪流中隐退。
然而，千年后，一场突如其来的异变，让原本归于平静的阿拉德大陆再次卷入血雨腥风之中……
先是一场如瘟疫般的异变，让阿拉德大陆上的动植物在一夕之间纷纷魔化成邪恶的怪物，它们凶残嗜血，肆意吞噬人类生命，死亡和恐慌迅速在阿拉德大陆蔓延。
接着一场大火如流星般坠落在格兰之森，熊熊的烈焰烧毁了格兰之森的大部分植被，却无法摧毁异变的动植物。格兰之森陷入了一片妖异的火海中，成了死亡之林。精灵也从森林里消失无踪。
各种异变现象频繁的出现在阿拉德大陆各地，异变的动植物也越来越疯狂。即使出现了为铲除怪物而不畏艰辛的穿行在阿拉德大陆各地的冒险家们，也无法让异变得到一丝缓解，阿拉德大陆陷入无边的黑暗之中。
更让人忧心的是，原本消失的天空之城又重新出现在阿拉德大陆。随着它的出现，各种邪恶势力蠢蠢欲动：黑色瘟疫笼罩着人类的村庄，村庄里的人全部死亡，无一幸免；暗精灵趁混乱向人类发动战争；贝尔玛尔公国的领土被相邻的帝国侵占。
远在斯特鲁山脉北部的冷龙斯卡沙也在这时候冬眠醒来，它强大的寒冰力量让斯特鲁地区陷入了一个漫天冰雪的世界。饱受寒冷、饥饿摧残的班图族翻越斯特鲁山脉，野蛮入侵了贝尔玛尔的帝国防线……
因异变带来的混乱，在阿拉德大陆蔓延，各种虚空异界的再次出现，让整个世界陷入了癫狂之中！
这是诸神的降罪还是人类毁灭的预兆？未知的天界和魔界是否是这些邪恶力量的诞生之地？事到如今，唯有冒险家们能为这混乱的世界找到一个解救之道！谁将是对抗邪恶力量的神谕之人？
故事从鬼剑士、格斗家、圣职者、神枪手和魔法师等组成的英雄队伍开始…… ]]> http://232960658.qzone.qq.com/blog/1250373230#comment 134222337 Sat, 15 Aug 2009 21:53:50 GMT http://232960658.qzone.qq.com/blog/1250373230 <![CDATA[sIck丶]]> http://232960658.qzone.qq.com/blog/1250252567


分手后不能做朋友,是因为彼此伤害过;

分手后不能做敌人,是因为彼此深爱过;

所以我们只能做最熟悉的陌生人.

________

其实分手并不可怕.可怕的是什么,你还爱着那个人.

但是那个人却早已经忘记你了.

爱着你一不爱你的人,那才是人生的一大悲事.

其实"爱"真的不是只字片语能够说明的.

如果你爱上了他,不管对方的什么你都会接受.

因为你爱上了他.仅仅是因为爱上了他,并不是因为爱上他的优秀.

并不是爱上他的缺点,只是因为爱他这个爱的感觉罢了.

分手,并不是因为不爱对方了,或许只是因为一时的冲动,

一点点的小矛盾,一点点的小赌气.外界的压力..很多很多.

其实刚分手的时候,很多人都希望大家还是朋友,但是有多少人能做到.

因为是真正的爱过,所以分手后,见到对方会有心酸,心痛的感觉.

或许不见到对方,会随着时间的流逝而忘记对方.

或许也会找另一个"他"来代替"他"

或许..或许..或许..

但是你们再次见到了.,.,许久后的重逢.也许会让你回想起很久很久的以前.

我会告戒自己:那是幻觉..你们不再是以前你们了.

很多人,因为一方的背叛而恨对方,其实不然..

你越是恨他,说明你越是爱他,越是在乎他..

每次,你询问自己真正的内心吧.它会告诉你:你还深爱他.

你们永远不会是敌人..仅仅是因为你爱他..

在许久的将来,他的一句话,一个眼神,一个短信,一通电话.

都会勾起你的思绪的话.那你还爱他.你还默默的爱他.

在你心灵深处.深到连你自己都不知道的地方.


"最浪漫的三个字,不是我爱你,而是在一起"

很多人认同这句话,可是在我心中...

最浪漫的三个字,不是我爱你,也不是在一起,而是在乎你.

人要的不多, 要的仅仅是一个在乎..

仅仅是因为,不愿意自己的付出都白费..只想换来一点点在乎.

哪怕是一点点..一点点的累计..那会很多很多..

人都是自私的..都希望对方能多在乎自己一点.

可是对方或许也那么想.希望你能多在乎他一点.

就是这一点点自私.或许或造就你们的分手..

错过了就不要后悔了.没错过的就珍惜吧..

______

只怪我们爱得那么汹涌

爱得那么深

于是梦醒了搁浅了沉默了挥手了

却回不了神

如果当初在交会时能忍住了

激动的灵魂

也许今夜我不会让自己在思念里沉沦.......


sIck丶心语 ：其实幸福。 其实都挺幸福
]]> http://232960658.qzone.qq.com/blog/1250252567#comment 134234625 Fri, 14 Aug 2009 12:22:47 GMT http://232960658.qzone.qq.com/blog/1250252567 <![CDATA[信仰]]> http://232960658.qzone.qq.com/blog/1249115290
它在哪里？有人问信仰是什么？

如果你有的话，请坚持你的信仰。

不要将它轻易抛弃，或者忘掉。

它是你一直所坚持的东西 ———不管当别人把它视为什么，但对你远远是最珍贵的。

只有你能体现出来它的可贵，自使都变的那么难得。

曾经有人讲 面对你为何信仰 比知道信仰为何更重要。

信仰不是迷信，迷信来源于人的理性堕落（离开真理后产生私欲和惧怕地混合）。

信仰不是科学，但超越科学。科学分自然与社会两大类，是人运用理性来分析研究被造之物现象

并发现各种规律规则而形成的学科知识。

科学不是万能 它没有善恶之分属于中性，

只是人类生活工具，问题是被谁所用。

为善所用就有益于生活；为恶所用便是人类的危害。

认为相信宗教是有神论信仰，相信马克思列宁主义等人的思想是无神论信仰

其实这种答案是明显有错误的。

信仰是一个心态动词，“信”是内心地认定。

赋予人类“形象和样式”时具有管理、使用上帝一切看为好的功能

是从属于人的理性范畴却不能解决人的法性和德性问题

科学是理性地运用，信仰是理性的回归。

你对于你的信仰，相信它，敬仰它，感谢它，赞美它，爱慕它，走近它。

信仰，当别人迷茫时你清醒，当别人疑惑时你坚信。

无信不立 信仰 信念 信心 信誉 。

圣经里面你可以多读。
]]> http://232960658.qzone.qq.com/blog/1249115290#comment 134218240 Sat, 01 Aug 2009 08:28:10 GMT http://232960658.qzone.qq.com/blog/1249115290 <![CDATA[有中国特色的脑筋急转弯]]> http://232960658.qzone.qq.com/blog/1248647711 第一题：世界上最不痛苦的死法是什么？答：安乐死。错！是躲猫猫。
　　
　　第二题：中国当官要精通哪四种语言？答：英语、法语、俄语和日语。错！假话、空话、大话和套话。
　　
　　第三题：一个统计学家，一个地理学家，一个长跑冠军在沙漠里迷了路，谁活下来的机率大，为什么？答：长跑冠军，因为跑得快。错，是统计学家，因为统计水分最多。
　　
　　第四题：什么东西要藏起来暗地里用，用完之后再暗地里交给别人?答：照相底片。错，是潜规则。
　　
　　第五题：边做假药广告、边说假药效果、边痛斥假药危害的是什么？答：江湖骗子。错，是CCTV。
　　
　　第六题：比上大学还贵的是什么？答：出国留学。错，是幼儿园。
第七题：为什么有人从几千米高直接跌落到千米左右却面不改色心不跳？答：是在跳伞。错，是中国股民。
　　
　　第八题：某人第一个月拿1000元工资，第二月拿800，第三月拿600，请问他的工资是降低了还是增长了？答：降低了。错，是负增长。
　　
　　第九题：一群全副武装的人与一个手无寸铁的人进行激烈的搏斗这是什么事情？答：是抗日战争。错，是城市管理者执法。
　　
　　第十题：你只有10平米的房屋，邻居从0平米换到100平米，你的居住面积有没有增加？答：没有。错，你在平均住房面积里被增加了50平米。
　　
　　第十一题：明明你口袋里只有50元，却搞一大堆数据证明你实际有100元的是什么人？答：骗子。错，是统计局。
　　
第十二题：一个永远要你对她负责而她却不对你负责的是谁？答：二奶。错！是银行
　　
　　第十三题：说起来与你时刻密切相关，但需要时却看不见也找不到的是什么？答：空气。错！是相关部门。
　　
　　第十四题：从小就听说有，但你现在一直没有见过的是什么？答：鬼。错！是××社会。
　　
　　第十五题：外面看着豪华、干净，实则是宽衣解带、藏污纳垢的地方，这是哪里？答：公厕。错！是演艺圈。
　　
　　第十六题：刚被人打了一棒，马上潜入水中，过一会在不远处穿着马甲又探出头来的是什么？答：乌龟。错！是免职官员。
　　
　　第十七题：“中国城市环境污染不是由汽车造成的，而是由自行车造成的。自行车的污染比汽车更大”。这句话谁说的？答：精神病人。错！是中国专家。
　　
　　第十八题：有一个人经常要代表你说话，但你从来没有见过面，为什么？答：我是私生子，他是我亲爹。错！是人大代表，不认识你也要代表你。
第十九题：有人想自杀，喝了农药没有死，为什么？答：医院抢救回来了。错！是喝了假药。再问：没死就好好活着，想喝点牛奶解渴，却一命呜呼了，为什么？答：心肌梗死。错！是喝了三鹿牛奶
　　
　　第二十题：教授摇唇鼓舌，四处赚钱，越来越像商人；商人现身讲坛，著书立说，越来越像教授。医生见死不救，草菅人命，越来越像杀手；杀手出手麻利，不留后患，越来越像医生。明星卖弄风骚，给钱就上，越来越像妓 女；妓 女楚楚动人，明码标价，越来越像明星。pol.ice横行霸道，欺软怕硬，越来越像地痞；地痞各霸一方，敢做敢当，越来越像pol.ice。这是什么年代？答：民国年代。错！是和谐社会。 ]]> http://232960658.qzone.qq.com/blog/1248647711#comment 134218240 Sun, 26 Jul 2009 22:35:11 GMT http://232960658.qzone.qq.com/blog/1248647711 <![CDATA[大学生谈学业与择业(史蒂夫·乔布斯)]]> http://232960658.qzone.qq.com/blog/1248476216 欢迎您收看《我们》节目
Welcome to our “US” program today
每年的七月
The month of every July
都是大学生毕业的当口
Is a crossroads for college graduating students
而我们今天的话题
Our talk today is inspired by
就来源于大学生毕业典礼上的一场讲演
A commencement speech for college graduation
这场讲演是苹果公司的史蒂夫·乔布斯
And the speech is given by Steve jobs CEO of Apple Inc.
几年前给美国斯坦福大学
The speech he gave a few years ago
即将毕业的大学生所做的
For the commencement ceremony at Stanford University
他的演讲由三个小故事组成
Is made up of three little stories
所对接的
It was addressed to the concerns and uncertainty of
正好是所有大学生都会面临的问题
Of many college graduating students
我们今天特意邀请了三位国内外的大学生
Today we have invited three college students from both China and abroad
来共同探讨这个问题
Who will share their discussion with us
今天我想向你们讲述
Today I want to tell you three stories from my life
我生活中的三个故事 不谈大道理 三个故事就好
That's it No big deal just three stories
第一个故事是关于人生中的点点滴滴怎么串连在一起
The first story is about connecting the dots
我的亲生母亲是一个年轻的
My biological mother was a young
没有结婚的大学毕业生
Unwed college graduate student
她决定让别人收养我
And she decided to put me up for adoption
我的人生从这里起航
This was a start in my life
在十七岁那年 我真的上了大学
And 17 years later I did go to college
在六个月后 我已经看不到这其中的价值
After six months I couldn't see the value in it
我不知道我真正想要做什么
I had no idea what I wanted to do with my life
也不知道大学是不是能够帮助我成就我的梦想
And no idea how college was going to help me figure it out
我上学的这段时间
And here I was spending all of the money
几乎花光了父母全部的积蓄
My parents saved their entire life
所以我决定退学
So I decided to drop out
我跟随好奇心和直觉所做的事情
And much of what I stumbled into by following my curiosity and intuition
在此后被证明是无价之宝
Turned out to be priceless later on
让我给你们举一个例子吧
Let me give you one example
在那时里德学院开设了
Reed College at that time offered
也许是全美最好的书法课
Perhaps the best calligraphy instruction in the country
在这所大学里的每个海报
Throughout the campus every poster
每个抽屉的标签上面
Every label on every drawer
全都是漂亮的美术字
Was beautifully hand calligrapher
因为我退学了不必去上正规的课程
Because I had dropped out and didn't have to take the normal classes
所以我决定去学习这门课程
I decided to take a calligraphy class
学学怎样写出漂亮的美术字
To learn how to do this
我发现这些字体实在是太让我着迷了
And I found it fascinating
当时看起来这些东西好像一无是处
None of this had even a hope
好像都没有什么实际应用的可能
Of any practical application in my life
但是十年之后
But ten years later
当我们设计第一台苹果电脑的时候
When we were designing the first Macintosh computer
就不是那样了
It all came back to me
我把当时我学的那些东西全都设计进去了
And we designed it all into the Mac
那是第一台使用了漂亮印刷字体的电脑
It was the first computer with beautiful typography
再次说明的是 你不可能未卜先知
Again you can't connect the dots looking forward
只有在回首过去时 你才明白这些是如何串起来
you can only connect them looking backwards
所以你必须相信
So you have to trust that
你现在所做的事情 在将来也许会联系在一块
The dots will somehow connect in your future
你必须相信某些东西
You have to trust in something
你的直觉也好 命运也好 不管什么
Your gut destiny life karma whatever
是一种自由的感觉
It is a feeling of freedom
是一种不怕的感觉
It is a sense of being fearless
假设说我真正读了经济
If I chose to major in economics
四年之后混张毕业证
I will muddle through the 4 years to get a college degree
还是很容易的
Which is not hard for me
然后就进了某家银行
Then I will find a job in a bank
可是我回首这四年的时候
But if I look back on these 4 years
可能会得到这样一个结论
I may come to this conclusion
我没有读过什么书
That is I did not read any serious books
我没有真正什么收获
I did not have real harvest for my life
就是得到一张混饭吃的通行证
All I got is a passport to make a living
如果返回头来读历史
If I choose to major in history
一年我可以读六个主修
Every year I will take 6 basic courses
四年就是二十四个主修
In 4 years that is 24 basic courses
每一个主修粗读一本书
For every basic course I will focus on one book
就是二十四本书
For 4 years that is 24 books
每一门课我写两万字的论文
For every basic course I will write a thesis of 20,000 words
就可以写四十八万字
For 4 years that is 480,000 words
可能四十八万字和二十四本书
Perhaps for a person living up to be 80
在一个人
To seriously read 24 books and write 480,000 words
如果活八十岁也不足够
80 years in this world may not be enough
但是我总觉得
However if I choose to take history
这样让我感觉更踏实
It makes me more at ease with my life
这样让我感觉到这个人生
And it allows me to really feel
活得更有存在感
My existence in this world
我们大学几年的生活里面
Our life in university these for 4 years here
为我们提供的是
Has provided us with
不管是知识的内容也好
Whether it is knowledge
知识的结构也好
Or the structure of knowledge
是为我们提供了这样的一个发展的基础
A solid foundation for future development
那么在这样的基础上面
On such solid foundation
我们保有的这种热情
We could distinguish ourselves
我们自己的这个兴趣或者专长
With our curiosity or specialty
往往能够成为我们不同于
All this will allow to stand out
跟我们接受过相同教育的人的
Among similarly educated people
特别有显示度
This mark of distinction
特别有区分度的一个亮点
It is a bright spot of people like us
但是如果没有这样的基础的话
However if we don’t have such solid foundation
我们可能就是一个爱好广泛
We may become someone with lots of
但是没有什么特长的人
Hobby but no real specialty
他们这一代人
And this younger generation
包括我的女儿
Including my daughter
她的经历和俐雅就非常类似了
Her views are very close to Ms Yu’s
率性
They juast choose to do whatever they want
随着自己的兴趣去选
They follow their interest
但其实这种选择
However from a statistical point of view
从统计概率上来说
This way of making choice
失败的概率是非常大的
Has a far higher rate of failure
我们今天看到了史蒂夫·乔布斯成功
We all see the success of Steve Jobs today
但是可能是一万个人退学的里头
But there may be only one Steve Jobs
有一个像他这么杰出的
Out of ten thousands college dropouts
中国现在的经济状况
The economic condition of China today
年轻的孩子退学退不起
Young people cannot afford to drop out of college now
比如说在人民大学
For example at Renmin University of China
可能会有千分之一或者二的
There are probably one or two
本科生入学一年以后
Out of one thousand students
觉得我不想学这个专业了
Who want to change their major
我退学
If I cant OK I will drop it
我重新去考清华
I will try one more time to go to Peking University
去考北大
Or Tsinghua University
但是大多数同学都是这样
However most students will say
说我还是要坚持学下去
I will keep going on
有一颗美好的有梦想的心
Many young people today
但是又做着现实不得不做的事情
Have a dreamy and idealistic heart
可能是现在很多年轻人的一个状态
While doing very pragmatic things


好 我们接下来进行我们的下集
Alright let us get to the next part of our program
那就是我们乔布斯的第二个故事
Which is Steve Job’s second story
是关于择业和发展
The story of career choice and growth
我想这也是大学生们都会遇到的问题
I think this is also the kind of things college students will run into
大家看一下
Lets take a look


我的第二个故事是关于爱和失去
My second story is about love and loss
我很幸运
I was lucky
因为在很早的时候 我就找到了我所钟爱的东西
I found what I loved to do early in life
二十岁的时候 沃茨和我就在父母的车库里面
Wiz and I started Apple in my parent’s garage
开创了苹果公司
When I was 20
我们工作得很努力 十年后这个公司就发展成
We worked hard and in 10 years Apple had grown
从那两个车库中的穷小子
From just the two of us in a garage
到超过四千名的雇员 价值超过二十亿的公司
Into a $2 billion company with over 4000 employees
在公司成立的第九年
We just released our finest creation
我们刚刚发布了最好的产品 那就是苹果电脑
The Macintosh a year earlier
我也快到三十岁了 这时我被公司炒了鱿鱼
And I had just turned 30 and then I got fired
怎么可能被自己创立的公司炒了鱿鱼呢
How can you get fired from a company you started
在苹果快速成长的时候
Well as Apple grew we hired someone
我们雇用了一个很有天分的家伙
Who I thought was very talented
和我一起管理这个公司
To run the company with me
在最初的几年里公司运转得很好
And for the first year or so things went well
但是后来我们对未来的看法发生了分歧
But then our visions of the future began to diverge
我们吵了起来
And eventually we had a falling out
而这个时候 董事会站在了他的那一边
When we did our Board of Directors sided with him
所以在我三十岁的时候 我在众目睽睽下被开除了
So at 30 I was out and very publicly out
而立之年 我生命的全部支柱离自己远去
What had been the focus of my entire adult life was gone
这是一场毁灭性的打击
And it was devastating
最初的几个月里 我不知所措
I really didn't know what to do for a few months
我觉得我很令上一代的创业家们失望
I felt that I had let the previous generation of entrepreneurs down
我把他们交给我的接力棒弄丢了
That I had dropped the baton as it was being passed to me
我和戴维·帕卡德 鲍勃·诺伊斯见面
I met with David Packard and Bob nonce
为我的糟糕表现向他们道歉
And tried to apologize for screwing up so badly
我成了典型的案例
I was a very public failure
甚至想逃离硅谷
And I even thought about running away from the valley
但是 我看到了一个希望
But something slowly began to dawn on me
因为我仍然热爱着我所从事的工作
I still loved what I did
尽管我被苹果公司开除了
It's turn of events at Apple
却从来没有改变过我的想法
Had not changed that one bit
也就是说虽然我离开了公司 但对我所喜爱的事业热情不减
I had been rejected but I was still in love
我决定从头再来
And so I decided to start over
我当时没有察觉
I didn't see it then
但是事后证明
But it turned out that getting fired from Apple
被苹果公司开除是我这辈子里发生的最奇妙的事情
Was the best thing that could have ever happened to me
成功的沉重
The heaviness of being successful was replaced
被凤凰涅槃的轻盈所代替
By the lightness of being a beginner again
没有比这更确定的事情了
Less sure about everything
它让我轻装上阵
It freed me to enter
我由此进入了我生命中最有创造力的时刻
One of the most creative periods of my life
在接下来的五年里
During the next five years
我创立了一个名叫NeXT的公司
I started a company named NeXT
还有一个叫皮克斯的公司
Another company named Pixar
同时与一位美丽的女人共浴爱河
And fell in love with an amazing woman
她后来成为了我的妻子
Who would become my wife
皮克斯制作了世界上第一个用电脑制作的
Pixar went on to create the world’s first computer
动画电影 玩具总动员
Animated feature film “Toy Story”
现在是世界上最成功的动画工作室
And is now the most successful animation studio in the world
在后来的一系列运作中苹果收购了NeXT
In a remarkable turn of events Apple bought NeXT
然后我又回到了苹果公司
I returned to Apple
我们在NeXT发展的技术
And the technology we developed at NeXT
在苹果今天的复兴之中发挥了关键的作用
Is at the heart of Apple's current renaissance
我还和劳伦斯一起建立幸福美满的家庭
And Laurence and I have a wonderful family together
我可以非常肯定 如果我不被苹果开除
I'm pretty sure none of this would have happened
这其中一件事情也不会发生的
If I hadn't been fired from Apple
良药苦口
It was awful tasting medicine
但是我想病人需要这个药
But I guess the patient needed it
有些时候 生活会给你当头棒喝
Sometimes life hits you In the head with a brick
不要失去信仰
Don't lose faith
我很清楚惟一使我一直走下去的
I'm convinced that the only thing
就是做我无比钟爱的事情
That kept me going was that I loved what I did
你需要去找到你所爱的东西
You've got to find what you love
这是一条适合于工作和爱情的信条
And that is as true for your work as it is for your lovers
你的工作将占据生活中很大的一部分
Your work is going to fill a large part of your life
你只有相信自己所做的是伟大的工作
And the only way to be truly satisfied is to do
你才能怡然自得
What you believe is great work
而伟大的工作就是你所热爱的
And the only way to do great work is to love what you do
如果你现在还没有找到
If you haven't found it yet
那么继续找 不要停下来
Keep looking Don't settle
只要全心全意去找
As with all matters of the heart
在你找到的时候 你的心会告诉你的
You’ll know when you find it
就像任何真诚的关系
And like any great relationship
只会随着岁月的流逝 而变得越来越紧密
It just gets better and better as the years roll on
所以继续找 不要停下来
So keep looking Don't settle

]]> http://232960658.qzone.qq.com/blog/1248476216#comment 134218240 Fri, 24 Jul 2009 22:56:56 GMT http://232960658.qzone.qq.com/blog/1248476216 <![CDATA[[转]夜骚扰..经典通话录音]]> http://232960658.qzone.qq.com/blog/1247663347
]]> http://232960658.qzone.qq.com/blog/1247663347#comment 134234632 Wed, 15 Jul 2009 13:09:07 GMT http://232960658.qzone.qq.com/blog/1247663347