<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<?xml-stylesheet type="text/xsl" href="http://feeds.qzone.qq.com/rss.xsl" version="1.0"?>
<rss version="2.0" xmlns:qz="http://qzone.qq.com">
<channel>
<title><![CDATA[Arashi]]></title>
<description><![CDATA[风林火山]]></description>
<link>http://369927879.qzone.qq.com</link>
<lastBuildDate>Sun, 29 Nov 2009 16:25:26 GMT</lastBuildDate>
<generator>Qzone</generator>
<language>zh-cn</language>
<copyright>Copyright (C), 2005-2008, Tencent Tech. Co., Ltd.</copyright>
<pubDate>Sat, 07 Feb 2009 03:48:27 GMT</pubDate>

<item>
<title><![CDATA[最富教益的62个对局（05）]]></title>
<link>http://369927879.qzone.qq.com/blog/1233978507</link>
<description><![CDATA[<div style="text-align:center;">第五局 通路兵 </div><div style="text-align:center;">白方：鲁宾斯坦 黑方：杜拉斯 </div><div style="text-align:center;">1908年弈于维也纳，后兵开局 </div>我不知道您将更偏爱这局棋的哪一部分，是鲁宾斯坦在开局阶段赢得一兵的爆炸式的战术组合，还是此后他兑现优势的富有技巧的弈法。 <br>那个包含弃后的战术组合可谓光彩夺目而又条理清晰。而对于随后凭借多兵的赢棋战略则可概括如下： <br>1）鲁宾斯坦通过尽量多的兑子来简化局面。 <br>2）他在一翼弃还一兵，而在另一翼制造一只通路兵。 <br>3）把通路兵冲到升变格。 <br>1.  d4    d5 <br>2.  Nf3   c5 <br>3.  e3    Nf6 <br>4.  dc    Qa5 <br>皇后不应该这么早就投入战斗。较为安全的吃回小兵的方法是简单的走4…e6。白方无法保持多兵，因为5.b4 a5 6.c3 ab 7.cb b6，如果白还执迷不悟而走8.Ba3，则8…bc 9.bc Ra3 10.Ka3 Qa5，黑方一车换白两个轻子。 <br>5.  Nbd2  Qc5 <br>6.  a3    Qc7 <br>7.  c4    dc <br>这一步棋不仅交出了中心，而且帮忙白棋出动子力。较好的是7…e6 <br>8.  Nc4   Bg4 <br>“先出马，再出象！”早在1895年拉斯克博士就作此建议。但有些人偏生不听。 <br>9.  b4    Nc6 <br>10.  Bb2   b5 <br>试图逼退c4马，固然是有力的一招；但鲁宾斯坦却对此马的去向另有打算，他的下一招棋发起了一个引人入胜的战术组合。（图） <br><wbr /><a href="http://b5.photo.store.qq.com/http_imgload.cgi?/rurl4_b=92d7eddd2ae86a714677ef96a0a19b279d585c38ecc16d08ee8121f9b963a3c236b9bf7f450ae90c3b33a47326f4666ea6b225d020c878bc035299d64aadddb22d253cabde88a89288d9181e3a35d579f12a3654" target="_blank"><img style="border:0;" src="http://b5.photo.store.qq.com/http_imgload.cgi?/rurl4_b=92d7eddd2ae86a714677ef96a0a19b279d585c38ecc16d08ee8121f9b963a3c236b9bf7f450ae90c3b33a47326f4666ea6b225d020c878bc035299d64aadddb22d253cabde88a89288d9181e3a35d579f12a3654" /></a><wbr /><br>11.  Nce5!  Ne5 <br>12.  Ne5!   Bd1 <br>13.  Bb5   Nd7 <br>如选择走13…Kd8，将导致白方的华丽胜局：14.Rd1 Kc8 15.Ba6 Kb8 16.Nc6 Qc6 17.Be5 Qd6，看似无事，但18.Rc1! ，下一步Rc8，绝杀无解。 <br>14.  Bd7   Qd7 <br>几乎是逼着，因为如走14…Kd8，则15.Rd1，黑方无力应付接踵而来的无数威胁。 <br>15.  Nd7   Bh5 <br>16.  Ne5   Rc8 <br>17.  g4    Bg6 <br>18.  Ng6 <br>拥有双象将给予黑棋负隅顽抗的机会，因此鲁宾斯坦换掉了黑方一只象。而作为代价，这个交换也使得黑方的王翼车得到一条开放线。 <br>18.  …    hg <br>19.  Bd4   a6 <br>20.  Kd2 <br>王向中心移动，以便在残局中发挥积极作用。 <br>20.  …    f6 <br>准备走21…e5驱逐白象，把它从棋盘中心的有力位置赶走。 <br>21.  Rac1! <br>把难题交给黑方。要么接受兑车，要么让出开放线。 <br>21.  …    Rc1 <br>22.  Rc1! <br>比用王吃回有力的多。在残局中，车必须用来进攻，而不是傻傻的呆在h1看护一只小兵。 <br>22.  …    e5 <br>如改走22…Rh2 23.Rc8 Kf7 24.Ke2 e5 25.Bc5 Bc5 26. Rc5 Rh8 27.Rc7 Ke6 28.Ra7，白方得到一对双联通路兵。 <br>23.  Bc5   Rh2 <br>或者23…Bc5 24.Rc5 Kd7 25.Ra5 Ra8 26.b6，白胜。 <br>24.  Bf8   Kf8 <br>25.  Ke2   e4 <br>26.  Rc6   Rg2 <br>27.  Ra6   Rg4 <br>现在在物质上达到均衡了，但白方拥有巨大的局面优势，因为他有一对双联通路兵，它们中的一只就是潜在的皇后。 <br>28.  Ra7 <br>车几乎本能的赶来占据第七横排。 <br>28.  …    Rg1 <br>29.  b5!   Rb1 <br>30.  a4    g5 <br>31.  Rb7   Ra1 <br>局面如图，轮白方走子：（图） <br><wbr /><a href="http://b13.photo.store.qq.com/http_imgload.cgi?/rurl4_b=92d7eddd2ae86a714677ef96a0a19b2701a4b38b7b8ee67609a0ce68b250775653870442d8b0973f0a2bfca6b94c876fb9340f40de0a2ebff4ca52d8082697c170b7007e7eb66dcab44737ff806fedee18089496" target="_blank"><img style="border:0;" src="http://b13.photo.store.qq.com/http_imgload.cgi?/rurl4_b=92d7eddd2ae86a714677ef96a0a19b2701a4b38b7b8ee67609a0ce68b250775653870442d8b0973f0a2bfca6b94c876fb9340f40de0a2ebff4ca52d8082697c170b7007e7eb66dcab44737ff806fedee18089496" /></a><wbr /><br>32.  b6! <br>鲁宾斯坦不打算浪费时间去援救每一个兵，只要其中一只冲线就足够了。 <br>32.  …    Ra4 <br>33.  Ra7 <br>邀兑，黑当然不能接受。白得以先手清理出通路兵的前进路线。 <br>33.  …   Rb4 <br>34.  b7 <br>威胁35.Ra8将军，然后升变。 <br>34.  …    g4 <br>改走34…Ke7也属无益，因为35.b8Q直接闪将升变。 <br>35.  Ra8   Kf7 <br>36.  b8Q   Rb8 <br>37.  Rb8   Ke6 <br>38.  Re8   Kf5 <br>39.  Kf1   黑方认输 <br>继续抵抗已无意义，只会招致羞辱性的结局：39…g3 40.fg Kg4 41.Kg2 f5 42.Re7 g5 43.Rg7 f4 44.ef e3 45.Rg5将杀。 <!--v:3.2--> ]]></description>
<category><![CDATA[山寨翻译]]></category>
<author><![CDATA[369927879@qq.com(Arashi)]]></author>
<comments>http://369927879.qzone.qq.com/blog/1233978507#comment</comments>
<qz:effect>134218241</qz:effect>
<pubDate>Sat, 07 Feb 2009 03:48:27 GMT</pubDate>
<guid>http://369927879.qzone.qq.com/blog/1233978507</guid>
</item>

<item>
<title><![CDATA[最富教益的62个对局（04）]]></title>
<link>http://369927879.qzone.qq.com/blog/1233899602</link>
<description><![CDATA[<div style="text-align:center;">第四局  残局中侵略性的车</div><div style="text-align:center;">白方：塔拉什  黑方：施罗德</div><div style="text-align:center;"><span style="font-family:'Times';line-height:1.8em;">1890</span><wbr />年弈于曼彻斯特，法兰西防御</div>塔拉什在这局棋的弈法仿佛是在教导他的对手兼好友赢取残局的艺术。“在车兵残局中，”他曾经说，“对车的调度必须具有侵略性，车要么去攻击敌方的小兵，要么给予己方的某只小兵有力的支持，使其达到升变格。” <br>在这盘棋里，他的车使对手受到持续的压力，得力于这只积极的车，塔拉什的王和通路兵得以有条不紊的向前推进。己方的子力不断向前，而对方的子力则不断的被击退——直被驱逐到棋盘的边缘，直至无法抵御通路兵的无情挺进。 <br>在操控本残局时，经典塔拉什风格的清晰平易的弈法使人印象深刻，以致于我觉得这是史上最具教益的车兵残局。 <br><span style="font-family:'Times';line-height:1.8em;">1.  e4    e6</span><wbr /> <br><span style="font-family:'Times';line-height:1.8em;">2.  d4    d5</span><wbr /> <br><span style="font-family:'Times';line-height:1.8em;">3.  Nd2</span><wbr /> <br>比起主变<span style="font-family:'Times';line-height:1.8em;">3.Nc3</span><wbr />来，塔拉什更喜欢把马跳到实战中的位置，这是基于避免封住<span style="font-family:'Times';line-height:1.8em;">c</span><wbr />兵的挺进的考虑。 <br><span style="font-family:'Times';line-height:1.8em;">3.  …    c5</span><wbr /> <br><span style="font-family:'Times';line-height:1.8em;">4.  ed   Qd5</span><wbr /> <br>优于走<span style="font-family:'Times';line-height:1.8em;">4…cd 5.Bb5 Bd2 6.de Bb5 7.Qh5(</span><wbr />威胁<span style="font-family:'Times';line-height:1.8em;">8.Qf7</span><wbr />将杀<span style="font-family:'Times';line-height:1.8em;">) Qe7 8.Qb5</span><wbr />，白方愉快的取得主动权。 <br><span style="font-family:'Times';line-height:1.8em;">5.  Nf3</span><wbr /> <br>一步暂时性的弃兵，为快速出子赢得时间。 <br><span style="font-family:'Times';line-height:1.8em;">5.  …    cd</span><wbr /> <br><span style="font-family:'Times';line-height:1.8em;">6.  Bc4  Qh5</span><wbr /> <br><span style="font-family:'Times';line-height:1.8em;">7.  0-0   Nc6</span><wbr /> <br>走<span style="font-family:'Times';line-height:1.8em;">7…e5</span><wbr />来保兵将是一个错误，白将续以<span style="font-family:'Times';line-height:1.8em;">8.Ne5 Qd1(</span><wbr />如走<span style="font-family:'Times';line-height:1.8em;">8…Qe5</span><wbr />则<span style="font-family:'Times';line-height:1.8em;">9.Re1</span><wbr />，黑负<span style="font-family:'Times';line-height:1.8em;">) 9.Bf7 Ke7 10.Rd1</span><wbr />，黑方连失两兵。 <br><span style="font-family:'Times';line-height:1.8em;">8.  Nb3</span><wbr /> <br>对<span style="font-family:'Times';line-height:1.8em;">d</span><wbr />兵施以三重攻击。 <br><span style="font-family:'Times';line-height:1.8em;">8.  …     e5</span><wbr /> <br><span style="font-family:'Times';line-height:1.8em;">9.  Ne5!  Qd1</span><wbr /> <br>其他的吃子方式将立马输棋，如<span style="font-family:'Times';line-height:1.8em;">9…Ne5 </span><wbr />则<span style="font-family:'Times';line-height:1.8em;">10.Qh5</span><wbr />，<span style="font-family:'Times';line-height:1.8em;">9…Qe5 </span><wbr />则<span style="font-family:'Times';line-height:1.8em;">10.Re1</span><wbr />。 <br><span style="font-family:'Times';line-height:1.8em;">10.  Rd1  Ne5</span><wbr /> <br><span style="font-family:'Times';line-height:1.8em;">11.  Re1</span><wbr /> <br>牵制，续以<span style="font-family:'Times';line-height:1.8em;">12.f4</span><wbr />，将夺回弃子。 <br><span style="font-family:'Times';line-height:1.8em;">11.  …    f6</span><wbr /> <br><span style="font-family:'Times';line-height:1.8em;">12.  f4</span><wbr /> <br>威胁以<span style="font-family:'Times';line-height:1.8em;">13.fe fe 14.Re5 </span><wbr />续以<span style="font-family:'Times';line-height:1.8em;">15.Nd4</span><wbr />，白方得兵。 <br><span style="font-family:'Times';line-height:1.8em;">12.  …   Bb4</span><wbr /> <br>这步棋不仅仅是出子，白方必须小心应对，否则将被拖入强制和棋。 <br><span style="font-family:'Times';line-height:1.8em;">13.  Bd2</span><wbr /> <br>塔拉什绕开了似是而非的<span style="font-family:'Times';line-height:1.8em;">13.Re2</span><wbr />，否则黑将续以<span style="font-family:'Times';line-height:1.8em;">13…Bg4 14.Rd4 Bf5</span><wbr />，长捉白车，和棋。 <br><span style="font-family:'Times';line-height:1.8em;">13.  …   Bd2</span><wbr /> <br><span style="font-family:'Times';line-height:1.8em;">14.  Nd2  Bf5</span><wbr /> <br><span style="font-family:'Times';line-height:1.8em;">15.  fe    0-0-0</span><wbr /> <br>最佳应招。黑王避到了相对安全的处所，且使后翼车投入战斗。 <br><span style="font-family:'Times';line-height:1.8em;">16.  Bd3   Bd3</span><wbr /> <br><span style="font-family:'Times';line-height:1.8em;">17.  cd</span><wbr /> <br>通过这个兑子白方得到两个好处：既消灭了对方积极的象，又为自己的后翼车争取到一条开放线。 <br><span style="font-family:'Times';line-height:1.8em;">17.  …     fe</span><wbr /> <br><span style="font-family:'Times';line-height:1.8em;">18.  Rc1!</span><wbr /> <br>及时的照将封锁了黑王在残局时重返中心的途径。如果黑硬要走<span style="font-family:'Times';line-height:1.8em;">18…Kd7</span><wbr />，将演变成<span style="font-family:'Times';line-height:1.8em;">19.Re5 Kd6 20.Re4 Kb5 21.Rc4</span><wbr />，白方赢得<span style="font-family:'Times';line-height:1.8em;">d</span><wbr />兵。 <br><span style="font-family:'Times';line-height:1.8em;">18.  …    Kb8</span><wbr /> <br><span style="font-family:'Times';line-height:1.8em;">19.  Re5   Nf6</span><wbr /> <br><span style="font-family:'Times';line-height:1.8em;">20.  Rce1  Rhe8</span><wbr /> <br>较好的走法是<span style="font-family:'Times';line-height:1.8em;">20…Rd7</span><wbr />，巩固己方的第七横排，白如续以<span style="font-family:'Times';line-height:1.8em;">21.Re7</span><wbr />，则<span style="font-family:'Times';line-height:1.8em;">21…Rd8</span><wbr />，黑方有不错的守和机会。 <br><span style="font-family:'Times';line-height:1.8em;">21.  Re8   Ne8</span><wbr /> <br>如走<span style="font-family:'Times';line-height:1.8em;">21…Re8</span><wbr />，则<span style="font-family:'Times';line-height:1.8em;">22.Re8 Ne8 Nb3</span><wbr />，白方得兵。而实战的招法使白得以走： <br><span style="font-family:'Times';line-height:1.8em;">22.  Re7</span><wbr /> <br>白车切入第七横排，使得黑方的阵型瘫痪，现在他难以避免失兵。 <br><span style="font-family:'Times';line-height:1.8em;">22.  …     a6</span><wbr /> <br><span style="font-family:'Times';line-height:1.8em;">23.  Nb3   b6</span><wbr /> <br>这步棋是为了避免白马跳到<span style="font-family:'Times';line-height:1.8em;">a5</span><wbr />格，如改走<span style="font-family:'Times';line-height:1.8em;">23…Ka7</span><wbr />使王投入战斗，则<span style="font-family:'Times';line-height:1.8em;">24.Na5 Rb8 25.Nc6</span><wbr />，黑方失车。 <br><span style="font-family:'Times';line-height:1.8em;">24.  Nd4   Rd4</span><wbr /> <br><span style="font-family:'Times';line-height:1.8em;">25.  Re8   Kc7</span><wbr /> <br>局面如图，轮白方走子：（图） <br><br><wbr /><a href="http://b1.photo.store.qq.com/http_imgload.cgi?/rurl4_b=92d7eddd2ae86a714677ef96a0a19b27e0dc6ff2386c71ab0f7cd9e76853de0e7a6c5b2cf6d42fc64c6c482e496013919056c32d9a6bf7037795f9da2a53f73165abc41757f90c979266bde43c97972c104e837e" target="_blank"><img style="border:0;" src="http://b1.photo.store.qq.com/http_imgload.cgi?/rurl4_b=92d7eddd2ae86a714677ef96a0a19b27e0dc6ff2386c71ab0f7cd9e76853de0e7a6c5b2cf6d42fc64c6c482e496013919056c32d9a6bf7037795f9da2a53f73165abc41757f90c979266bde43c97972c104e837e" /></a><wbr /> <br>局面是白方领先一兵，这对于获胜已经足够了。白方如果还贪心不足，试图再得一到两个兵来确保获胜，则将演变成：<span style="font-family:'Times';line-height:1.8em;">26.Re7 Kd6 27.Rg7 Rd3 28. Rh7 Rd1 29.Kf2 Rd2 30. Kf3 Rb2</span><wbr />，黑方有较好的谋和机会，因为他的车也变得积极了。 <br><span style="font-family:'Times';line-height:1.8em;">26.  Re3!</span><wbr /> <br>好棋！白方保护了他重要的通路兵，并且将黑车拒于门外。 <br><span style="font-family:'Times';line-height:1.8em;">26.  …    Kd7</span><wbr /> <br><span style="font-family:'Times';line-height:1.8em;">27.  Kf2   g6</span><wbr /> <br><span style="font-family:'Times';line-height:1.8em;">28.  Rh3!</span><wbr /> <br>强制<span style="font-family:'Times';line-height:1.8em;">h</span><wbr />兵挺进，从而削弱其<span style="font-family:'Times';line-height:1.8em;">g</span><wbr />兵。 <br><span style="font-family:'Times';line-height:1.8em;">28.  …    h5</span><wbr /> <br>下一步是替换防御者。 <br><span style="font-family:'Times';line-height:1.8em;">29.  Ke3!</span><wbr /> <br>这招棋将起到重要的作用： <br>一，用王来看护小兵，而把车解放出来投入积极运作。 <br>二，使王进一步接近中心。 <br>三，逼退封锁己方通路兵的黑车。 <br>四，通路兵将得以挺进。 <br><span style="font-family:'Times';line-height:1.8em;">29.  …    Rd6</span><wbr /> <br><span style="font-family:'Times';line-height:1.8em;">30.  d4    Re6</span><wbr /> <br><span style="font-family:'Times';line-height:1.8em;">31.  Kd3   Re1</span><wbr /> <br>试图绕到白兵的后面。 <br><span style="font-family:'Times';line-height:1.8em;">32.  Rg3   Re6</span><wbr /> <br>黑车不得不退回去防守他的<span style="font-family:'Times';line-height:1.8em;">g</span><wbr />兵，如改走<span style="font-family:'Times';line-height:1.8em;">32…Rb1</span><wbr />，则<span style="font-family:'Times';line-height:1.8em;">33.Kc2</span><wbr />，黑将再失一兵。 <br><span style="font-family:'Times';line-height:1.8em;">33.  Re3</span><wbr /> <br>邀兑黑车，而黑方不能接受。因为在兑车后形成的残局里白将简明易胜。 <br><span style="font-family:'Times';line-height:1.8em;">33.  …    Rd6</span><wbr /> <br><span style="font-family:'Times';line-height:1.8em;">34.  Re5   Rf6</span><wbr /> <br>黑车再次试图切入。 <br><span style="font-family:'Times';line-height:1.8em;">35.  a4</span><wbr /> <br>顾及己方后翼兵的安全，塔拉什将它们从可能遭受黑车攻击的第二横排移开。 <br><span style="font-family:'Times';line-height:1.8em;">35.  …    Rf2</span><wbr /> <br><span style="font-family:'Times';line-height:1.8em;">36.  Re2</span><wbr /> <br>到达这个位置的敌车必须立马驱逐。 <br><span style="font-family:'Times';line-height:1.8em;">36.  …    Rf6</span><wbr /> <br><span style="font-family:'Times';line-height:1.8em;">37.  b4    Rf1</span><wbr /> <br><span style="font-family:'Times';line-height:1.8em;">38.  Re5   Rf2</span><wbr /> <br>黑车不断尝试立足于第七横排，现在去攻击白方的后翼兵是毫无用处的，比如：<span style="font-family:'Times';line-height:1.8em;">38…Ra1</span><wbr />将遇到<span style="font-family:'Times';line-height:1.8em;">39.a5</span><wbr />，又<span style="font-family:'Times';line-height:1.8em;">38…Rb1</span><wbr />将遇到<span style="font-family:'Times';line-height:1.8em;">39.b5</span><wbr />。 <br><span style="font-family:'Times';line-height:1.8em;">39.  Rg5</span><wbr /> <br>白车占据了好点，在这里它攻击着黑方的<span style="font-family:'Times';line-height:1.8em;">g</span><wbr />兵，同时又守住了己方的<span style="font-family:'Times';line-height:1.8em;">g</span><wbr />兵。现在黑车不得不在此掉头回家。 <br><span style="font-family:'Times';line-height:1.8em;">39.  …    Rf6</span><wbr /> <br>显然优于走<span style="font-family:'Times';line-height:1.8em;">39…Rb2</span><wbr />，因为<span style="font-family:'Times';line-height:1.8em;">40.Kc3</span><wbr />，黑方丢兵。 <br><span style="font-family:'Times';line-height:1.8em;">40.  h3!</span><wbr /> <br>一步有效的等着。如果立刻走<span style="font-family:'Times';line-height:1.8em;">40.d5</span><wbr />，则<span style="font-family:'Times';line-height:1.8em;">40…Rf4</span><wbr />有些难缠；如走<span style="font-family:'Times';line-height:1.8em;">40.Ke4</span><wbr />，则<span style="font-family:'Times';line-height:1.8em;">40…Re6 41.Re5 Rf6</span><wbr />，黑方有些许反击。 <br><span style="font-family:'Times';line-height:1.8em;">40.  …    Kd6</span><wbr /> <br><span style="font-family:'Times';line-height:1.8em;">41.  Ke4   Re6</span><wbr /> <br><span style="font-family:'Times';line-height:1.8em;">42.  Re5   Rf6</span><wbr /> <br><span style="font-family:'Times';line-height:1.8em;">43.  d5!</span><wbr /> <br>消除对方应招选择的余地，比如<span style="font-family:'Times';line-height:1.8em;">43…Rf2</span><wbr />，则<span style="font-family:'Times';line-height:1.8em;">44.Re6</span><wbr />赢得一兵；又如<span style="font-family:'Times';line-height:1.8em;">43…a5 44.ba ba 45.Re6 Re6 46.de Ke6 47.Kd4 Kd6 48. Kc4 Kc6 49. h4 Kb6 50.Kd5 Kb7 51.Kc5 Ka6 52.Kb6</span><wbr />，白胜定。 <br><span style="font-family:'Times';line-height:1.8em;">43.  …    Kd7</span><wbr /> <br><span style="font-family:'Times';line-height:1.8em;">44.  Rg5!</span><wbr /> <br>为王腾出<span style="font-family:'Times';line-height:1.8em;">e5</span><wbr />格，同时准备运车<span style="font-family:'Times';line-height:1.8em;">g5-g3-f3</span><wbr />，邀兑黑车，将其逐离开放线。 <br><span style="font-family:'Times';line-height:1.8em;">44.  …    Kd6</span><wbr /> <br><span style="font-family:'Times';line-height:1.8em;">45.  Rg3   Ke7</span><wbr /> <br><span style="font-family:'Times';line-height:1.8em;">46.  Rf3   Rd6</span><wbr /> <br>兑车将是毁灭性的，因此黑车只好不情愿的从唯一可利用的开放线上移开。现在是可以推进王和通路兵是时候了。 <br><span style="font-family:'Times';line-height:1.8em;">47.  Ke5</span><wbr /> <br>白方威胁以如下招法速胜：<span style="font-family:'Times';line-height:1.8em;">48.Rf7 Kf7 49.Kd6 Ke8 50.Kc7</span><wbr />，白兵确保升变。 <br><span style="font-family:'Times';line-height:1.8em;">47.  …    Rd8</span><wbr /> <br>局面如图，轮白方走子：（图） <br><br><span style="font-family:'Times';line-height:1.8em;"><wbr /><a href="http://b13.photo.store.qq.com/http_imgload.cgi?/rurl4_b=92d7eddd2ae86a714677ef96a0a19b27378442203c886c381a141f756aa8941bbcb811d73b4748226f1ad03a283b6089a02a71d0a24a5a5ab5c1dd3c086476a4f53eb1efbb3c6afabeaebd5be3e8d3f2396a61a4" target="_blank"><img style="border:0;" src="http://b13.photo.store.qq.com/http_imgload.cgi?/rurl4_b=92d7eddd2ae86a714677ef96a0a19b27378442203c886c381a141f756aa8941bbcb811d73b4748226f1ad03a283b6089a02a71d0a24a5a5ab5c1dd3c086476a4f53eb1efbb3c6afabeaebd5be3e8d3f2396a61a4" /></a><wbr /></span><wbr /> <br><span style="font-family:'Times';line-height:1.8em;">48.  d6!</span><wbr /> <br>非常漂亮<span style="font-family:'Times';line-height:1.8em;">!</span><wbr />黑方如果吃兵走<span style="font-family:'Times';line-height:1.8em;">48…Rd6</span><wbr />，则<span style="font-family:'Times';line-height:1.8em;">49.Rf7 Kf7 50.Kd6</span><wbr />，黑方的后翼兵成为白王唾手可得的猎物，简明易胜。 <br><span style="font-family:'Times';line-height:1.8em;">48.  …    Kd7</span><wbr /> <br>较差的是走<span style="font-family:'Times';line-height:1.8em;">48…Ke8 49.Ke6 g5 50.d7 Rd7 51.Rf8</span><wbr />，白胜。 <br><span style="font-family:'Times';line-height:1.8em;">49.  Rf7   Kc8</span><wbr /> <br>令人羞愧的后退，却是迫不得已。如走<span style="font-family:'Times';line-height:1.8em;">49.Kc6</span><wbr />，则被<span style="font-family:'Times';line-height:1.8em;">50.Rc7</span><wbr />将杀，更是令人难堪。 <br><span style="font-family:'Times';line-height:1.8em;">50.  Rc7   Kb8</span><wbr /> <br>下一步是寻求强制兑车。 <br><span style="font-family:'Times';line-height:1.8em;">51.  Rc2   Re8</span><wbr /> <br><span style="font-family:'Times';line-height:1.8em;">52.  Kf6   b5</span><wbr /> <br><span style="font-family:'Times';line-height:1.8em;">53.  d7    Rh8</span><wbr /> <br><span style="font-family:'Times';line-height:1.8em;">54.  Ke7   Rh7</span><wbr /> <br><span style="font-family:'Times';line-height:1.8em;">55.  Kd6   Rh8</span><wbr /> <br><span style="font-family:'Times';line-height:1.8em;">56.  Re2</span><wbr /> <br>下一步<span style="font-family:'Times';line-height:1.8em;">57.Re8</span><wbr />将军，白兵升变，这个威胁是决定性的，因此： <br><span style="font-family:'Times';line-height:1.8em;">56   …    </span><wbr />黑方认输 <!--v:3.2--> ]]></description>
<category><![CDATA[山寨翻译]]></category>
<author><![CDATA[369927879@qq.com(Arashi)]]></author>
<comments>http://369927879.qzone.qq.com/blog/1233899602#comment</comments>
<qz:effect>134218241</qz:effect>
<pubDate>Fri, 06 Feb 2009 05:53:22 GMT</pubDate>
<guid>http://369927879.qzone.qq.com/blog/1233899602</guid>
</item>

<item>
<title><![CDATA[最富教益的62个对局（03）]]></title>
<link>http://369927879.qzone.qq.com/blog/1232678383</link>
<description><![CDATA[<div style="text-align:center;">第三局  马的前哨据点 </div><div style="text-align:center;">白：博列斯拉夫斯基  黑：李西金 </div><div style="text-align:center;"><span style="font-family:'Times';line-height:1.8em;">1956</span><wbr />年对弈于莫斯科，西西里防御 </div>博列斯拉夫斯基懂得对中心的良好控制几乎总能确保一次成功的王翼进攻。因此，他盘算着把一只马牢牢的固定到<span style="font-family:'Times';line-height:1.8em;">d5</span><wbr />格上，在那里没有任何敌子可以撼动它的位置。为了达到目的，他必须清除两枚对<span style="font-family:'Times';line-height:1.8em;">d5</span><wbr />格施加压力的敌子——一只象和一只马。他用弃兵做诱饵兑掉了象，又利用牵制战术强制交换了马。 <br>当博列斯拉夫斯基的马终于如愿占据了梦幻般的<span style="font-family:'Times';line-height:1.8em;">d5</span><wbr />格；作为回报，战术组合悄然出现；随后的王翼进攻也自然而然的发生了。 <br><span style="font-family:'Times';line-height:1.8em;">1.  e4    c5</span><wbr /> <br><span style="font-family:'Times';line-height:1.8em;">2.  Nf3   d6</span><wbr /> <br><span style="font-family:'Times';line-height:1.8em;">3.  d4    cd</span><wbr /> <br><span style="font-family:'Times';line-height:1.8em;">4.  Nd4  Nf6</span><wbr /> <br><span style="font-family:'Times';line-height:1.8em;">5.  Nc3   g6</span><wbr /> <br><span style="font-family:'Times';line-height:1.8em;">6.  Be3  Bg7</span><wbr /> <br><span style="font-family:'Times';line-height:1.8em;">7.  f3</span><wbr /> <br>这步棋有多重作用：一是巩固己方的中心，二是消除对方马到<span style="font-family:'Times';line-height:1.8em;">g4</span><wbr />踩象的手段（避免了以象换马），三是为随后冲兵<span style="font-family:'Times';line-height:1.8em;">g4</span><wbr />和<span style="font-family:'Times';line-height:1.8em;">h4</span><wbr />做准备。 <br><span style="font-family:'Times';line-height:1.8em;">7.  …    0-0</span><wbr /> <br><span style="font-family:'Times';line-height:1.8em;">8.  Qd2  Nc6</span><wbr /> <br><span style="font-family:'Times';line-height:1.8em;">9.  0-0-0  Nd4</span><wbr /> <br>黑方如果走<span style="font-family:'Times';line-height:1.8em;">9…d5</span><wbr />试图透松局面，则将导致如下有趣的变化：<span style="font-family:'Times';line-height:1.8em;">10.Nc6 bc 11.ed cd 12.Nd5 Nd5 13.Qd5 Qc7 14.Qa8 Bf5(</span><wbr />叫杀<span style="font-family:'Times';line-height:1.8em;">) 15.Qf8 Kf8 16.Rd2</span><wbr />，白方前景较好。 <br><span style="font-family:'Times';line-height:1.8em;">10.  Bd4  Qa5</span><wbr /> <br><span style="font-family:'Times';line-height:1.8em;">11.  Kb1</span><wbr /> <br>威胁走<span style="font-family:'Times';line-height:1.8em;">12.Nd5 Qd8(</span><wbr />如<span style="font-family:'Times';line-height:1.8em;">12…Qd2 </span><wbr />则<span style="font-family:'Times';line-height:1.8em;">13.Nf7</span><wbr />赢得一兵<span style="font-family:'Times';line-height:1.8em;">) 13.Nf6</span><wbr />，白方赚得<span style="font-family:'Times';line-height:1.8em;">d</span><wbr />兵。 <br><span style="font-family:'Times';line-height:1.8em;">11.  …    e5</span><wbr /> <br><span style="font-family:'Times';line-height:1.8em;">12.  Be3  Be6</span><wbr /> <br><span style="font-family:'Times';line-height:1.8em;">13.  a3   Rfd8</span><wbr /> <br>准备支持冲兵<span style="font-family:'Times';line-height:1.8em;">d5</span><wbr />来透松局面。 <br><span style="font-family:'Times';line-height:1.8em;">14.  Nb5</span><wbr /> <br>阻挠黑方计划的有力一手。如果黑方应以<span style="font-family:'Times';line-height:1.8em;">14...Qd2</span><wbr />，则<span style="font-family:'Times';line-height:1.8em;">15.Rd2</span><wbr />白方拥有双重威胁：<span style="font-family:'Times';line-height:1.8em;">16.Rd6</span><wbr />得兵以及<span style="font-family:'Times';line-height:1.8em;">16.Nc7 Rac8 17.Ne6</span><wbr />取得双象对马象的优势。 <br><span style="font-family:'Times';line-height:1.8em;">14.  …    Qa4</span><wbr /> <br>黑方的<span style="font-family:'Times';line-height:1.8em;">d6</span><wbr />兵处于白方子力的三重攻击之下，但若吃掉此兵结果将是：<span style="font-family:'Times';line-height:1.8em;">15.Nd6 Ne8 16.c5 Nd6 17.Bd6 Bf8 18.Qb4 Rd6! 19.Rd6</span><wbr />（如<span style="font-family:'Times';line-height:1.8em;">19.Qa4 </span><wbr />则<span style="font-family:'Times';line-height:1.8em;">19…Rd1</span><wbr />是将杀）<span style="font-family:'Times';line-height:1.8em;">Qb4 20.ab Bd6</span><wbr />，黑方得子。 <br>这是临界局面，轮白方走子：（图） <br><wbr /><a href="http://b3.photo.store.qq.com/http_imgload.cgi?/rurl4_b=92d7eddd2ae86a714677ef96a0a19b27a258c006d9f486cfdb3859b19909ae208b845e51cf1c26cadfba4c412a79fb9b64d583facc11d0b67e39f245493fdd839f2617647364f320b7b4147623252cde917b34f8" target="_blank"><img style="border:0;" src="http://b3.photo.store.qq.com/http_imgload.cgi?/rurl4_b=92d7eddd2ae86a714677ef96a0a19b27a258c006d9f486cfdb3859b19909ae208b845e51cf1c26cadfba4c412a79fb9b64d583facc11d0b67e39f245493fdd839f2617647364f320b7b4147623252cde917b34f8" /></a><wbr /> <br><br>此时，博列斯拉夫斯基的脑中有两个目标： <br><span style="font-family:'Times';line-height:1.8em;">1</span><wbr />）防止黑方冲兵<span style="font-family:'Times';line-height:1.8em;">d5</span><wbr />透松局面。 <br><span style="font-family:'Times';line-height:1.8em;">2</span><wbr />）用马牢牢的占据<span style="font-family:'Times';line-height:1.8em;">d5</span><wbr />格的前哨据点。 <br>为了达成他的第二个目标，有必要清除看守着<span style="font-family:'Times';line-height:1.8em;">d5</span><wbr />格的两枚敌子：<span style="font-family:'Times';line-height:1.8em;">e6</span><wbr />象和<span style="font-family:'Times';line-height:1.8em;">f6</span><wbr />马。 <br><span style="font-family:'Times';line-height:1.8em;">15.  c4!</span><wbr /> <br>一步光彩夺目的弃兵！黑方不得不吃，如果拒吃弃兵则意味着黑方将永远失去冲兵<span style="font-family:'Times';line-height:1.8em;">d5</span><wbr />透松局面的机会。另一方面，白准备走<span style="font-family:'Times';line-height:1.8em;">16.Nc3</span><wbr />（先手踩后赢得时间），下一步<span style="font-family:'Times';line-height:1.8em;">17.Nd5</span><wbr />占领前哨据点。 <br><span style="font-family:'Times';line-height:1.8em;">15.  …    Bc4</span><wbr /> <br><span style="font-family:'Times';line-height:1.8em;">16.  Nc3   Qb3</span><wbr /> <br><span style="font-family:'Times';line-height:1.8em;">17.  Bc4   Qc4</span><wbr /> <br>一枚看守<span style="font-family:'Times';line-height:1.8em;">d5</span><wbr />格的子力被消灭了，现在要去清除另一个。 <br><span style="font-family:'Times';line-height:1.8em;">18.  Bg5!</span><wbr /> <br>白方牵制了黑马使其无法逃生，由此也确保了把这只马清理出棋盘。 <br><span style="font-family:'Times';line-height:1.8em;">18.  …    Qe6</span><wbr /> <br><span style="font-family:'Times';line-height:1.8em;">19.  Bf6   Qf6</span><wbr /> <br><span style="font-family:'Times';line-height:1.8em;">20.  Nd5</span><wbr /> <br>现在我们可以来审视一下博列斯拉夫斯基的富于想象力的战略是否正确。他放弃了一只兵，做出了实实在在的物质牺牲，而换来的是具有不确定性的局面因素：一只铁马。这只马确实是八面威风且不受任何威胁，但这是否够得上一兵的代价呢？ <br><span style="font-family:'Times';line-height:1.8em;">20.  …    Qh4</span><wbr /> <br>黑方试图阻止白方王翼兵的挺进。他准备对<span style="font-family:'Times';line-height:1.8em;">21.g3</span><wbr />应以<span style="font-family:'Times';line-height:1.8em;">21…Qh3</span><wbr />，而对<span style="font-family:'Times';line-height:1.8em;">21.h3</span><wbr />应以<span style="font-family:'Times';line-height:1.8em;">21…Bh6</span><wbr />续以<span style="font-family:'Times';line-height:1.8em;">22…Bf4</span><wbr />。 <br><span style="font-family:'Times';line-height:1.8em;">21.  Qe2   Bf8</span><wbr /> <br><span style="font-family:'Times';line-height:1.8em;">22.  Qf1!</span><wbr /> <br>冲兵前的敏锐准备。如立马走<span style="font-family:'Times';line-height:1.8em;">21.g3</span><wbr />将遇到<span style="font-family:'Times';line-height:1.8em;">21…Qh3</span><wbr />，<span style="font-family:'Times';line-height:1.8em;">h</span><wbr />兵被封。 <br><span style="font-family:'Times';line-height:1.8em;">22.  …    Rac8  (</span><wbr />图<span style="font-family:'Times';line-height:1.8em;">)</span><wbr /> <br><wbr /><a href="http://b1.photo.store.qq.com/http_imgload.cgi?/rurl4_b=92d7eddd2ae86a714677ef96a0a19b27cddf71720924a5385da1aa31b711232054911ead7e80c9f464bca04cbabee195303c804a0502aec6d94c261013adaf6a15db7018aed88c67c1faca52319ed3bfc1096649" target="_blank"><img style="border:0;" src="http://b1.photo.store.qq.com/http_imgload.cgi?/rurl4_b=92d7eddd2ae86a714677ef96a0a19b27cddf71720924a5385da1aa31b711232054911ead7e80c9f464bca04cbabee195303c804a0502aec6d94c261013adaf6a15db7018aed88c67c1faca52319ed3bfc1096649" /></a><wbr /> <br><br><span style="font-family:'Times';line-height:1.8em;">23.  g3</span><wbr /> <br>小兵开始挺进，前去撕开敌方的王翼。 <br><span style="font-family:'Times';line-height:1.8em;">23.  …    Qg5</span><wbr /> <br><span style="font-family:'Times';line-height:1.8em;">24.  h4    Qh6</span><wbr /> <br>如走<span style="font-family:'Times';line-height:1.8em;">24…Qg3</span><wbr />吃兵，则<span style="font-family:'Times';line-height:1.8em;">25.Rd2</span><wbr />，下一步<span style="font-family:'Times';line-height:1.8em;">26.Rg2</span><wbr />，黑后无处可逃。 <br><span style="font-family:'Times';line-height:1.8em;">25.  g4</span><wbr /> <br>现在，白方打算续走<span style="font-family:'Times';line-height:1.8em;">26.g5 Qg7</span><wbr />（如<span style="font-family:'Times';line-height:1.8em;">26…Qh5 27.Nf6</span><wbr />得后）<span style="font-family:'Times';line-height:1.8em;">27.Nf6 Kh8 28.h5</span><wbr />（威胁走<span style="font-family:'Times';line-height:1.8em;">29.h6</span><wbr />得后）<span style="font-family:'Times';line-height:1.8em;">gh 29.Rh5</span><wbr />，白方对<span style="font-family:'Times';line-height:1.8em;">h</span><wbr />兵的攻击将迫使黑方放弃皇后。 <br><span style="font-family:'Times';line-height:1.8em;">25.  …    g5</span><wbr /> <br><span style="font-family:'Times';line-height:1.8em;">26.  hg   Qg5</span><wbr /> <br><span style="font-family:'Times';line-height:1.8em;">27.  Rh5  Qg6</span><wbr /> <br><span style="font-family:'Times';line-height:1.8em;">28.  g5!</span><wbr /> <br>威胁消灭黑后（<span style="font-family:'Times';line-height:1.8em;">29.Nf6</span><wbr />续以<span style="font-family:'Times';line-height:1.8em;">30.Rh7</span><wbr />）。 <br>黑方不能应以<span style="font-family:'Times';line-height:1.8em;">28…Qh5</span><wbr />，因为<span style="font-family:'Times';line-height:1.8em;">29.Nf6</span><wbr />得后；也不能走<span style="font-family:'Times';line-height:1.8em;">28…Bg7</span><wbr />，因为<span style="font-family:'Times';line-height:1.8em;">29.Ne7</span><wbr />同样得后。 <br><span style="font-family:'Times';line-height:1.8em;">28.  …    h6</span><wbr /> <br><span style="font-family:'Times';line-height:1.8em;">29.  Rh6!  Qg5</span><wbr /> <br>如走<span style="font-family:'Times';line-height:1.8em;">29…Bh6</span><wbr />，则<span style="font-family:'Times';line-height:1.8em;">30.Ne7</span><wbr />得后。 <br><span style="font-family:'Times';line-height:1.8em;">30.  Rh5   </span><wbr />黑方认输 <br>如继续以<span style="font-family:'Times';line-height:1.8em;">30…Qg6</span><wbr />，则<span style="font-family:'Times';line-height:1.8em;">31.Qh1</span><wbr />（威胁<span style="font-family:'Times';line-height:1.8em;">32.Rg1</span><wbr />得后）<span style="font-family:'Times';line-height:1.8em;">Qe6 32.Rh8 Kg7 33. Qh7</span><wbr />将杀。 <br>王翼兵的冲锋为己方的重子打开了线路，其表现令人叹为观止。 <!--v:3.2--> ]]></description>
<category><![CDATA[山寨翻译]]></category>
<author><![CDATA[369927879@qq.com(Arashi)]]></author>
<comments>http://369927879.qzone.qq.com/blog/1232678383#comment</comments>
<qz:effect>134218241</qz:effect>
<pubDate>Fri, 23 Jan 2009 02:39:43 GMT</pubDate>
<guid>http://369927879.qzone.qq.com/blog/1232678383</guid>
</item>

<item>
<title><![CDATA[最富教益的62个对局（02）]]></title>
<link>http://369927879.qzone.qq.com/blog/1232189575</link>
<description><![CDATA[<div style="text-align:center;">第二局   王是强子 </div><div style="text-align:center;">白方：塔尔    黑方：李西金 </div><div style="text-align:center;"><span style="font-family:'Times';line-height:1.8em;">1956</span><wbr />年对弈于列宁格勒，西西里防御 </div>对于那些总担心王的安全的棋手来说，塔尔在本局中的弈法是个有趣的启示。塔尔认识到，随着对局的进行和盘上的子力不断减少，王的威力会逐渐显现出来。当残局来临的时候，王将成为一个真正可怕的斗士。 <br>请看，塔尔的王若无其事的闲庭信步。它直插入敌营的心脏，在俘虏了两只敌兵之后，又准备着护送自己的兵向升变格冲刺。他的表演引人入胜，的确是关于残局的生动一课。 <br><span style="font-family:'Times';line-height:1.8em;">1.  e4    c5</span><wbr /> <br><span style="font-family:'Times';line-height:1.8em;">2.  Nf3   d6</span><wbr /> <br><span style="font-family:'Times';line-height:1.8em;">3.  d4    cd</span><wbr /> <br><span style="font-family:'Times';line-height:1.8em;">4.  Nd4  Nf6</span><wbr /> <br><span style="font-family:'Times';line-height:1.8em;">5.  Nc3   g6</span><wbr /> <br><span style="font-family:'Times';line-height:1.8em;">6.  f4    Nc6</span><wbr /> <br>黑方的这步棋绕开了一个小小的陷阱，这也提醒了我们，即使是在对局的最初阶段也不可以仅凭着习惯机械性的走子。此处黑如走<span style="font-family:'Times';line-height:1.8em;"> 6…Bg7(</span><wbr />走<span style="font-family:'Times';line-height:1.8em;">5…g6</span><wbr />之后的自然续招<span style="font-family:'Times';line-height:1.8em;">) </span><wbr />后续的变化将是<span style="font-family:'Times';line-height:1.8em;">7.e5 de 8.fe Ng4 9.Bb5 Kf8(</span><wbr />如走<span style="font-family:'Times';line-height:1.8em;"> 9…Bd7 </span><wbr />或<span style="font-family:'Times';line-height:1.8em;"> 9…Qd7</span><wbr />垫将，则<span style="font-family:'Times';line-height:1.8em;">10.Qg4 </span><wbr />白方得子<span style="font-family:'Times';line-height:1.8em;">) 10.Ne6</span><wbr />，白方得后。 <br><span style="font-family:'Times';line-height:1.8em;">7.  Nc6   bc</span><wbr /> <br><span style="font-family:'Times';line-height:1.8em;">8.  e5    Nd7</span><wbr /> <br><span style="font-family:'Times';line-height:1.8em;">9.  ed    ed</span><wbr /> <br><span style="font-family:'Times';line-height:1.8em;">10.  Be3</span><wbr /> <br>另有几路变化貌似更具攻击性，但也至多只能导致均势，例如：<span style="font-family:'Times';line-height:1.8em;">10.Qd4 Nf6 11.Be3 Be7 12.Be2 0-0 13.0-0 c5</span><wbr />或者<span style="font-family:'Times';line-height:1.8em;"> 10.Qe2 Be7 11.Be3 0-0</span><wbr />等等。 <br><span style="font-family:'Times';line-height:1.8em;">10.  …    Be7</span><wbr /> <br><span style="font-family:'Times';line-height:1.8em;">11.  Qf3   d5</span><wbr /> <br><span style="font-family:'Times';line-height:1.8em;">12.  0-0-0  Bf6</span><wbr /> <br><span style="font-family:'Times';line-height:1.8em;">13.  Bd4</span><wbr /> <br>所谓适当的出动子力，不仅仅意味着把棋子安置到富有攻击作用的位置上；同样重要的是，必须要阻挠对手，消除敌子的影响力。所以优秀的棋手必须对每条直线、横线和斜线进行争夺，就像塔尔在此所做的那样。 <br><span style="font-family:'Times';line-height:1.8em;">13.  …    0-0</span><wbr /> <br><span style="font-family:'Times';line-height:1.8em;">14.  h4</span><wbr /> <br>意图继续走<span style="font-family:'Times';line-height:1.8em;">15.h5</span><wbr />，打通<span style="font-family:'Times';line-height:1.8em;">h</span><wbr />线。 <br><span style="font-family:'Times';line-height:1.8em;">14.  …    Rb8</span><wbr /> <br>黑车也占据了一条通线。吃掉白方冲前的<span style="font-family:'Times';line-height:1.8em;">h</span><wbr />兵将会导致危险，如：<span style="font-family:'Times';line-height:1.8em;">14…Bh4 15.Qh3 g5 16.g3 Nf6 17.f5 </span><wbr />黑象被留下。 <br><span style="font-family:'Times';line-height:1.8em;">15. Qf2</span><wbr /> <br>消除黑续走<span style="font-family:'Times';line-height:1.8em;">15…Bd4 16.Rd4 Qb6</span><wbr />，击双的威胁（同时攻击<span style="font-family:'Times';line-height:1.8em;">b</span><wbr />兵和<span style="font-family:'Times';line-height:1.8em;">d4</span><wbr />车）。 <br><span style="font-family:'Times';line-height:1.8em;">15.  …    Rb4</span><wbr /> <br><span style="font-family:'Times';line-height:1.8em;">16.  Bf6</span><wbr /> <br>黑方弃兵，但塔尔不吃。如果随手贪吃黑兵将掉入陷阱，如：<span style="font-family:'Times';line-height:1.8em;">16.Ba7 Qa5 17.Be3 Rb2! 18.Kb2 Bc3 19.Kc1 Qa3 20.Kb1 Qb2 </span><wbr />将杀，等等。 <br><span style="font-family:'Times';line-height:1.8em;">16.  …    Nf6</span><wbr /> <br><span style="font-family:'Times';line-height:1.8em;">17.  a3</span><wbr /> <br>塔尔仍然拒绝吞下黑兵的诱饵，如果贪吃将演变成<span style="font-family:'Times';line-height:1.8em;">17.Qa7 Qd6 18.g3 Rb2 19.Kb2 Qb4 20.Kc1 Qc3 </span><wbr />黑方获得强劲攻势，例如威胁续着<span style="font-family:'Times';line-height:1.8em;"> 21…Qa1 22.Kd2 Ne4 23.Ke1 Qc3 24.Ke2 Bg4 </span><wbr />将杀，等等。 <br><span style="font-family:'Times';line-height:1.8em;">17.  …    Qb6</span><wbr /> <br><span style="font-family:'Times';line-height:1.8em;">18.  Qb6   Rb6  (</span><wbr />图<span style="font-family:'Times';line-height:1.8em;">)</span><wbr /> <br><br><wbr /><a href="http://b5.photo.store.qq.com/http_imgload.cgi?/rurl4_b=92d7eddd2ae86a714677ef96a0a19b27bdefb790ed7ba6b48b9c2d511bfabed3f90da1a36dde60d113e25065a424f6042bfb208bc75989a853b0ca5062080629bc004fffc959a360d89842be26fa370dc430c290" target="_blank"><img style="border:0;" src="http://b5.photo.store.qq.com/http_imgload.cgi?/rurl4_b=92d7eddd2ae86a714677ef96a0a19b27bdefb790ed7ba6b48b9c2d511bfabed3f90da1a36dde60d113e25065a424f6042bfb208bc75989a853b0ca5062080629bc004fffc959a360d89842be26fa370dc430c290" /></a><wbr /> <br><br><span style="font-family:'Times';line-height:1.8em;">19.  Na4!</span><wbr /> <br>尽管是马跳盘边，却是强劲有力的一步！塔尔此着有两个目的：一是固定黑棋的中心兵型使其无法挺进；二是控制黑方阵地里虚弱的黑格。 <br><span style="font-family:'Times';line-height:1.8em;">19.  …    Rb7</span><wbr /> <br><span style="font-family:'Times';line-height:1.8em;">20.  Bd3   Nh5</span><wbr /> <br><span style="font-family:'Times';line-height:1.8em;">21.  Rhf1  Re7</span><wbr /> <br><span style="font-family:'Times';line-height:1.8em;">22.  f5!</span><wbr /> <br>一步精巧的局面性弃兵。以此兵为代价，塔尔破坏了敌方王翼的兵阵结构。此外，黑方接收弃兵之后，它的白格象将陷入己方布置在白格的小兵的重重包围之中。 <br><span style="font-family:'Times';line-height:1.8em;">22.  …    gf</span><wbr /> <br>黑方着魔一般吞下了这只兵，这使他坠入了灾难的深渊。 <br><span style="font-family:'Times';line-height:1.8em;">23.Rfe1!</span><wbr /> <br>又一步精巧的局面调动。塔尔虽然少了一兵，却仍毫不犹豫的兑换子力。要点在于他必须立马着手争夺<span style="font-family:'Times';line-height:1.8em;">e</span><wbr />线；否则的话，黑方就会在<span style="font-family:'Times';line-height:1.8em;">e</span><wbr />线叠车，从而完全控制这条开放线。 <br><span style="font-family:'Times';line-height:1.8em;">23.  …    Rfe8</span><wbr /> <br><span style="font-family:'Times';line-height:1.8em;">24.  Re7   Re7</span><wbr /> <br>这是一个临界局面，轮白方走子：（图） <br><br><wbr /><a href="http://b13.photo.store.qq.com/http_imgload.cgi?/rurl4_b=92d7eddd2ae86a714677ef96a0a19b27613afa05fbd69f77068ea81feb2d0ca9f703e39eb8b2141a85283c971b70076d6ae51ff8c74fd77f46919e016917ccfcd84c978c5421b4ecec14df9ed58d0d58ab66b535" target="_blank"><img style="border:0;" src="http://b13.photo.store.qq.com/http_imgload.cgi?/rurl4_b=92d7eddd2ae86a714677ef96a0a19b27613afa05fbd69f77068ea81feb2d0ca9f703e39eb8b2141a85283c971b70076d6ae51ff8c74fd77f46919e016917ccfcd84c978c5421b4ecec14df9ed58d0d58ab66b535" /></a><wbr /> <br><br><span style="font-family:'Times';line-height:1.8em;">25. Kd2!</span><wbr /> <br>白王开始了它令人难忘的征程，它的目标是黑方的后翼，在那里它能够威胁到眼皮底下全部的黑兵。 <br><span style="font-family:'Times';line-height:1.8em;">25.  …    Ng3</span><wbr /> <br><span style="font-family:'Times';line-height:1.8em;">26.  Kc3   f4</span><wbr /> <br>开通象路以使其投入战斗。 <br><span style="font-family:'Times';line-height:1.8em;">27. Kd4</span><wbr /> <br>白王循着黑格继续着他的旅程。 <br><span style="font-family:'Times';line-height:1.8em;">27.  …    Bf5</span><wbr /> <br>黑方不仅打算通过兑掉它的坏象来维持多一兵的优势，而且还有如下的小算盘：<span style="font-family:'Times';line-height:1.8em;">28…Bd3 29. Kd3 Re3 30.Kd4 Re2, </span><wbr />黑车切入第七横排。 <br><span style="font-family:'Times';line-height:1.8em;">28.  Rd2   Re6</span><wbr /> <br>显然打算来攻击<span style="font-family:'Times';line-height:1.8em;">h</span><wbr />兵。 <br><span style="font-family:'Times';line-height:1.8em;">29.  Nc5   Rh6</span><wbr /> <br><span style="font-family:'Times';line-height:1.8em;">30.  Ke5!  Bd3</span><wbr /> <br><span style="font-family:'Times';line-height:1.8em;">31.  cd    Rh4</span><wbr /> <br><span style="font-family:'Times';line-height:1.8em;">32.  Kd6</span><wbr /> <br>白王继续着愉快的漫步。 <br><span style="font-family:'Times';line-height:1.8em;">32.  …    Rh6</span><wbr /> <br><span style="font-family:'Times';line-height:1.8em;">33.  Kc7</span><wbr /> <br>尽管少掉了两个兵，但白方依然在残局中握有较好的机会。它的王十分积极，而黑王的处境却消极的令人沮丧；白方仿佛多出了一只王在战斗。 <br><span style="font-family:'Times';line-height:1.8em;">33.  …    Nf5</span><wbr /> <br><span style="font-family:'Times';line-height:1.8em;">34.  Kb7   Nd4</span><wbr /> <br>用马来看守<span style="font-family:'Times';line-height:1.8em;">c</span><wbr />兵，而把车解放出来。黑方现在威胁走<span style="font-family:'Times';line-height:1.8em;"> 35...Rh2 </span><wbr />续以<span style="font-family:'Times';line-height:1.8em;">36…f3</span><wbr />，再得一兵。 <br><span style="font-family:'Times';line-height:1.8em;">35.  Rf2   a5</span><wbr /> <br><span style="font-family:'Times';line-height:1.8em;">36.  Rf4   Ne6</span><wbr /> <br><span style="font-family:'Times';line-height:1.8em;">37.  Rg4   Kf8</span><wbr /> <br>若不如此，黑方若试图通过兑车来维持多兵<span style="font-family:'Times';line-height:1.8em;">, </span><wbr />下面的变化将指出其错误：<span style="font-family:'Times';line-height:1.8em;">37…Rg6 38.Rg6 hg 39.Ne6 fe 40.Kc6 Kf7 41.b4</span><wbr />，白方在几步之后就将得到又一只皇后了。 <br><span style="font-family:'Times';line-height:1.8em;">38.Kc6!</span><wbr /> <br>白王丝毫不惧黑车的闪击威胁。 <br><span style="font-family:'Times';line-height:1.8em;">38.  …    Nc5</span><wbr /> <br><span style="font-family:'Times';line-height:1.8em;">39.  Kc5   Re6</span><wbr /> <br><span style="font-family:'Times';line-height:1.8em;">40.  Kd5</span><wbr /> <br>就像人们常说的：黑方的小兵“象熟透的苹果一样纷纷坠落。” <br><span style="font-family:'Times';line-height:1.8em;">40.  …    Rb6</span><wbr /> <br><span style="font-family:'Times';line-height:1.8em;">41.  b4    ab</span><wbr /> <br><span style="font-family:'Times';line-height:1.8em;">42.  ab    Ke2</span><wbr /> <br><span style="font-family:'Times';line-height:1.8em;">43.  Kc5   Rf6</span><wbr /> <br><span style="font-family:'Times';line-height:1.8em;">44.  Rd4</span><wbr /> <br>这招棋把黑王挡在后翼之外，排除了黑方用王封锁白通路兵的可能。 <br><span style="font-family:'Times';line-height:1.8em;">44.  …    Rf5</span><wbr /> <br><span style="font-family:'Times';line-height:1.8em;">45.  Kb6</span><wbr /> <br>此招优于走<span style="font-family:'Times';line-height:1.8em;">45.Rd5 </span><wbr />因为<span style="font-family:'Times';line-height:1.8em;"> 45…Rf4 (</span><wbr />威胁走<span style="font-family:'Times';line-height:1.8em;">46...Rg4) </span><wbr />黑方获得反击机会。 <br><span style="font-family:'Times';line-height:1.8em;">45.  …    Rf6</span><wbr /> <br><span style="font-family:'Times';line-height:1.8em;">46.  Kc7   Rf5</span><wbr /> <br><span style="font-family:'Times';line-height:1.8em;">47.  Re4</span><wbr /> <br>将黑王进一步赶离后翼。 <br><span style="font-family:'Times';line-height:1.8em;">47.  …    Kf6</span><wbr /> <br><span style="font-family:'Times';line-height:1.8em;">48.  Kc6   Rf2</span><wbr /> <br><span style="font-family:'Times';line-height:1.8em;">49.  g4    h5</span><wbr /> <br>黑方通过弃掉一兵，制造出一只通路兵。如改走<span style="font-family:'Times';line-height:1.8em;">49...Rc2</span><wbr />则毫无益处，因为白将应以<span style="font-family:'Times';line-height:1.8em;"> 50.Rc4</span><wbr />，黑方只是在浪费时间。<br><span style="font-family:'Times';line-height:1.8em;">50.  gh    Kg5</span><wbr /> <br><span style="font-family:'Times';line-height:1.8em;">51.  b5    f5</span><wbr /> <br><span style="font-family:'Times';line-height:1.8em;">52.  Rb4   f4</span><wbr /> <br><span style="font-family:'Times';line-height:1.8em;">53.  b6    f3</span><wbr /> <br><span style="font-family:'Times';line-height:1.8em;">54.  b7   </span><wbr />黑方认输 <br>黑方如果继续抵抗，结局大致会是这样：<span style="font-family:'Times';line-height:1.8em;">54…Rc2 55.Kd5 f2 56.b8Q f1Q 57.Qg3 Kf6 (</span><wbr />或者<span style="font-family:'Times';line-height:1.8em;"> 57…Kf5 58.Qg6 </span><wbr />将杀<span style="font-family:'Times';line-height:1.8em;">) 58.Qg6 Ke7 59.Rb7</span><wbr />，将杀在即。 <!--v:3.2--> ]]></description>
<category><![CDATA[山寨翻译]]></category>
<author><![CDATA[369927879@qq.com(Arashi)]]></author>
<comments>http://369927879.qzone.qq.com/blog/1232189575#comment</comments>
<qz:effect>134218241</qz:effect>
<pubDate>Sat, 17 Jan 2009 10:52:55 GMT</pubDate>
<guid>http://369927879.qzone.qq.com/blog/1232189575</guid>
</item>

<item>
<title><![CDATA[最富教益的62个对局（01）]]></title>
<link>http://369927879.qzone.qq.com/blog/1232062148</link>
<description><![CDATA[<div style="text-align:center;">第一局  切入第七横排的车 </div><div style="text-align:center;">白：卡帕布兰卡    黑：塔塔科华 </div><div style="text-align:center;"><span style="font-family:'Times';line-height:1.8em;">1924</span><wbr />年对弈于纽约,荷兰防御 </div>卡帕布兰卡在本局中的弈法为我们提供了一个在车残局中取胜的梦幻公式，即置车到第七横排并把王挺进到第六横排！ <br>为了把车和王安置到关键的格子，卡帕弃掉了两只极有价值的兵。得到好位置的车和王时刻以做杀威胁敌王，使其无暇看顾自己的小兵。接连四个小兵在六、七个回合里被卡帕掠去，他把绝望留给了对手。 <br>卡帕的弈法是如此的简洁而有系统，以致于整个残局的进行不仅是一本绝好的教科书，更像是一个完美的艺术品。 <br><span style="font-family:'Times';line-height:1.8em;">  1.  d4   f5</span><wbr /> <br><span style="font-family:'Times';line-height:1.8em;">  2.  Nf3   e6</span><wbr /> <br><span style="font-family:'Times';line-height:1.8em;">  3.  c4   Nf6</span><wbr /> <br><span style="font-family:'Times';line-height:1.8em;">  4.  Bg5  Be7</span><wbr /> <br><span style="font-family:'Times';line-height:1.8em;">  5.  Nc3  0-0</span><wbr /> <br><span style="font-family:'Times';line-height:1.8em;">  6.  e3    b6</span><wbr /> <br><span style="font-family:'Times';line-height:1.8em;">  7.  Bd3  Bb7</span><wbr /> <br><span style="font-family:'Times';line-height:1.8em;">  8.  0-0   Qe8</span><wbr /> <br>黑方显然打算通过<span style="font-family:'Times';line-height:1.8em;">9…Qh5</span><wbr />和<span style="font-family:'Times';line-height:1.8em;">10…Ng4</span><wbr />攻击白方的王翼，这在荷兰防御中是惯用策略。 <br><span style="font-family:'Times';line-height:1.8em;">  9.  Qe2!</span><wbr /> <br>这一步棋使塔塔科华改变了主意，因为再走<span style="font-family:'Times';line-height:1.8em;">9…Qh5</span><wbr />将会遇到<span style="font-family:'Times';line-height:1.8em;">10.e4</span><wbr />，白方建立起壮观的中心。 <br><span style="font-family:'Times';line-height:1.8em;">   9.  …    Ne4</span><wbr /> <br><span style="font-family:'Times';line-height:1.8em;">  10.  Be7   Nc3</span><wbr /> <br><span style="font-family:'Times';line-height:1.8em;">  11.  bc    Qe7</span><wbr /> <br>这一段兑子给白方留下了<span style="font-family:'Times';line-height:1.8em;">c</span><wbr />线的叠兵。但作为补偿，半开放的<span style="font-family:'Times';line-height:1.8em;">b</span><wbr />线将为白车所用。 <br><span style="font-family:'Times';line-height:1.8em;">  12.a4!</span><wbr /> <br>机警！这是富有前瞻性的招法。这步棋不仅阻止了<span style="font-family:'Times';line-height:1.8em;">12…Qa3</span><wbr />这种恼人的骚扰手段<span style="font-family:'Times';line-height:1.8em;">, </span><wbr />并且对于<span style="font-family:'Times';line-height:1.8em;">12...Nc6</span><wbr />准备应以<span style="font-family:'Times';line-height:1.8em;">13. Rfb1, </span><wbr />黑如继续走<span style="font-family:'Times';line-height:1.8em;">13…Na5</span><wbr />则<span style="font-family:'Times';line-height:1.8em;">14.c5 </span><wbr />强制消除叠兵，黑无法再续以<span style="font-family:'Times';line-height:1.8em;">14…bc </span><wbr />，因为<span style="font-family:'Times';line-height:1.8em;">15.Rb5</span><wbr />白方取得优势。 <br><span style="font-family:'Times';line-height:1.8em;">  12.  …    Bf3</span><wbr /> <br><span style="font-family:'Times';line-height:1.8em;">  13.  Qf3   Nc6</span><wbr /> <br><span style="font-family:'Times';line-height:1.8em;">  14.  Rfb1  Rae8</span><wbr /> <br><span style="font-family:'Times';line-height:1.8em;">  15.  Qh3</span><wbr /> <br>又一步前瞻性的招法。使黑方无法通过<span style="font-family:'Times';line-height:1.8em;">15...e5 </span><wbr />透松局面，<span style="font-family:'Times';line-height:1.8em;">15...e5</span><wbr />则<span style="font-family:'Times';line-height:1.8em;">16.Bf5</span><wbr />。同时，这步移后还使得己方挺兵到<span style="font-family:'Times';line-height:1.8em;">f4</span><wbr />建立起<span style="font-family:'Times';line-height:1.8em;">e5</span><wbr />的前哨据点成为可能。 <br><span style="font-family:'Times';line-height:1.8em;">  15.  …    Rf6</span><wbr /> <br><span style="font-family:'Times';line-height:1.8em;">  16.  f4!    Na5</span><wbr /> <br><span style="font-family:'Times';line-height:1.8em;">  17.  Qf3</span><wbr /> <br>后又回到<span style="font-family:'Times';line-height:1.8em;">f3</span><wbr />格来控制<span style="font-family:'Times';line-height:1.8em;">a8-h1</span><wbr />大斜线。 <br><span style="font-family:'Times';line-height:1.8em;">  17.  …     d6</span><wbr /> <br><span style="font-family:'Times';line-height:1.8em;">  18.  Re1</span><wbr /> <br>车在<span style="font-family:'Times';line-height:1.8em;">b</span><wbr />现已经完成了任务，现在它回到中路，谋划<span style="font-family:'Times';line-height:1.8em;">19.e4</span><wbr />的突破。 <br><span style="font-family:'Times';line-height:1.8em;">  18.  …    Qd7  (</span><wbr />图<span style="font-family:'Times';line-height:1.8em;">)</span><wbr /> <br><br><span style="font-family:'Times';line-height:1.8em;">  <wbr /><a href="http://b5.photo.store.qq.com/http_imgload.cgi?/rurl4_b=92d7eddd2ae86a714677ef96a0a19b27a9b15f2c47ca8904cc2e88fbeda680c76af0e517af1bc7f42ddc5f378a216f0354b6636fae1167b1724718edd77322f457ac51842dd446bca0449551cc315decd074d3cc" target="_blank"><img style="border:0;" src="http://b5.photo.store.qq.com/http_imgload.cgi?/rurl4_b=92d7eddd2ae86a714677ef96a0a19b27a9b15f2c47ca8904cc2e88fbeda680c76af0e517af1bc7f42ddc5f378a216f0354b6636fae1167b1724718edd77322f457ac51842dd446bca0449551cc315decd074d3cc" /></a><wbr /></span><wbr /> <br><span style="font-family:'Times';line-height:1.8em;">19.e4!</span><wbr /> <br>白方率先打开局面，开阔己方长程子力的视野。 <br><span style="font-family:'Times';line-height:1.8em;">  19.  …     fe</span><wbr /> <br><span style="font-family:'Times';line-height:1.8em;">  20.  Qe4    g6</span><wbr /> <br><span style="font-family:'Times';line-height:1.8em;">  21.  g3</span><wbr /> <br>白方通过此招和下一步棋巩固己方的王前阵地，为冲兵<span style="font-family:'Times';line-height:1.8em;">h2-h4-h5</span><wbr />发起王翼攻击做准备。 <br><span style="font-family:'Times';line-height:1.8em;">  21.  …     Kf8</span><wbr /> <br><span style="font-family:'Times';line-height:1.8em;">  22.  Kg2    Rf7</span><wbr /> <br><span style="font-family:'Times';line-height:1.8em;">  23.  h4     d5</span><wbr /> <br>这步棋导致了兑后，并且只留给白棋一点微不足道的优势，然而这一点点的优势对于卡帕而言就已经足够了！ <br><span style="font-family:'Times';line-height:1.8em;">  24.  cd     ed</span><wbr /> <br><span style="font-family:'Times';line-height:1.8em;">  25.  Qe8!   Qe8</span><wbr /> <br><span style="font-family:'Times';line-height:1.8em;">  26.  Re8    Ke8</span><wbr /> <br><span style="font-family:'Times';line-height:1.8em;">  27.  h5!</span><wbr /> <br>一切按计划进行<span style="font-family:'Times';line-height:1.8em;">! </span><wbr />黑方如果走<span style="font-family:'Times';line-height:1.8em;">27… gh</span><wbr />吃兵，则白方续以<span style="font-family:'Times';line-height:1.8em;">28.Rh1 Kf8 29.Rh5</span><wbr />，<span style="font-family:'Times';line-height:1.8em;">h7</span><wbr />兵和<span style="font-family:'Times';line-height:1.8em;">d5</span><wbr />兵必丢其一。 <br><span style="font-family:'Times';line-height:1.8em;">  27.  …     Rf6</span><wbr /> <br><span style="font-family:'Times';line-height:1.8em;">  28.  hg     hg</span><wbr /> <br><span style="font-family:'Times';line-height:1.8em;">  29.  Rh1</span><wbr /> <br>俗话说：“优秀的牌手总能够捞到大牌”。现在卡帕的车占领了一条开放线，并准备在下一步夺取第七横线。如果塔塔科华试图用车反击而走<span style="font-family:'Times';line-height:1.8em;">29…Rc6</span><wbr />，则白应以<span style="font-family:'Times';line-height:1.8em;">30.Bb5</span><wbr />，黑车因被牵而丧命。 <br><span style="font-family:'Times';line-height:1.8em;">  29.  …    Kf8</span><wbr /> <br><span style="font-family:'Times';line-height:1.8em;">  30.  Rh7</span><wbr /> <br>在车残局中，用车切入对方的次底线是所有棋手梦寐以求的机会。这一步棋究竟有何神奇的威力呢？ <br>第一，切入对方次底线的车将处在攻击对方未及移动的小兵的完美位置。 <br>第二，对于那些已经移动过的小兵，车可以随时绕到它们背后进行攻击。而受到这种攻击的兵，无论挺进多少步都无法摆脱来自背后的持续压力。 <br>第三，车控制对方次底线，就可以把敌王限制在底线上，使它无法参与战斗。 <br><span style="font-family:'Times';line-height:1.8em;">  30.  …    Rc6</span><wbr /> <br><span style="font-family:'Times';line-height:1.8em;">  31.  g4    Nc4</span><wbr /> <br>黑方将马赶来投入战斗，他显然不能走<span style="font-family:'Times';line-height:1.8em;">31…Rc3 </span><wbr />，因为<span style="font-family:'Times';line-height:1.8em;">32 .Bg6 </span><wbr />之后白方将取得一对双联通路兵。 <br><span style="font-family:'Times';line-height:1.8em;">32.g5</span><wbr /> <br>威胁走<span style="font-family:'Times';line-height:1.8em;">33.Rh6 Kg7 34.f5</span><wbr />速胜。 <br><span style="font-family:'Times';line-height:1.8em;">  32.  …    Ne3</span><wbr /> <br><span style="font-family:'Times';line-height:1.8em;">  33.  Kf3   Nf5</span><wbr /> <br><span style="font-family:'Times';line-height:1.8em;">  34.  Bf5    gf</span><wbr /> <br>这是一个临界局面，轮白方走子：（图） <br><br><wbr /><a href="http://b1.photo.store.qq.com/http_imgload.cgi?/rurl4_b=92d7eddd2ae86a714677ef96a0a19b27a4207e24ebb533da1d9f8aaab61262cdcc38e94bfe7357ea958a309f869fe59a96ba1a89935f224da4af5b95d52cab675e3f0ab13bad2a86c8df68bcb0bd1abecafc760d" target="_blank"><img style="border:0;" src="http://b1.photo.store.qq.com/http_imgload.cgi?/rurl4_b=92d7eddd2ae86a714677ef96a0a19b27a4207e24ebb533da1d9f8aaab61262cdcc38e94bfe7357ea958a309f869fe59a96ba1a89935f224da4af5b95d52cab675e3f0ab13bad2a86c8df68bcb0bd1abecafc760d" /></a><wbr /> <br>此处白方的续招光彩夺目，这步棋想必是卡帕在很多回合以前就计划好的。在一般的残局里，每一个小兵都价值千金，而卡帕却在此连弃两兵<span style="font-family:'Times';line-height:1.8em;">! </span><wbr />更令人不可思议的是，他竟然容许对手先手带将吃去这些兵。 <br><span style="font-family:'Times';line-height:1.8em;">35.       Kg3!</span><wbr /> <br>白王直奔<span style="font-family:'Times';line-height:1.8em;">f6</span><wbr />而去，到达那个格子后，它不仅能协同白车威胁做杀，而且能帮助己方的通路兵走完最后三步。 <br><span style="font-family:'Times';line-height:1.8em;">  35.  …    Rc3</span><wbr /> <br><span style="font-family:'Times';line-height:1.8em;">  36.  Kh4   Rf3</span><wbr /> <br>黑方若不如此，而试图兑车，则变化如下<span style="font-family:'Times';line-height:1.8em;">: 36. … Rc1 37. Kh5 Rh1 38. Kg6 Rh7 39.Kh7 c5 40.g6, </span><wbr />此兵将率先冲线。 <br><span style="font-family:'Times';line-height:1.8em;">  37.  g6    Rf4</span><wbr /> <br><span style="font-family:'Times';line-height:1.8em;">  38.  Kg5   Re4</span><wbr /> <br>贪吃<span style="font-family:'Times';line-height:1.8em;">d5</span><wbr />兵将导致灭顶之灾：<span style="font-family:'Times';line-height:1.8em;">38…Rd5 39.Kf6 Kg8  (</span><wbr />如<span style="font-family:'Times';line-height:1.8em;"> 39…Ke8</span><wbr />则<span style="font-family:'Times';line-height:1.8em;"> 40.Rh8 Kd7 41.g7</span><wbr />，黑方将被迫以车换兵<span style="font-family:'Times';line-height:1.8em;">) 40 Rd7</span><wbr />，下一步杀。 <br><span style="font-family:'Times';line-height:1.8em;">39.Kf6</span><wbr /> <br>漂亮！白王来到了支持通路兵的理想位置，并且顺便威胁做杀。 <br>值得注意的是，白方压根不屑于吃黑方的小兵，因为这些小兵的存在反而有助于白王避开黑车恼人的连续照将。 <br><span style="font-family:'Times';line-height:1.8em;">  39.  …    Kg8</span><wbr /> <br><span style="font-family:'Times';line-height:1.8em;">  40.  Rg7   Kh8</span><wbr /> <br><span style="font-family:'Times';line-height:1.8em;">  41.  Rc7   Re8</span><wbr /> <br><span style="font-family:'Times';line-height:1.8em;">  42.  Kf5   Re4</span><wbr /> <br><span style="font-family:'Times';line-height:1.8em;">  43.  Kf6   Rf4</span><wbr /> <br><span style="font-family:'Times';line-height:1.8em;">  44.  Ke5</span><wbr /> <br>白王转而攻击后翼的黑兵。请对比一下双方王的活动性，可以发现白方简直白多了一个大子<span style="font-family:'Times';line-height:1.8em;">!</span><wbr /> <br><span style="font-family:'Times';line-height:1.8em;">  44.  …    Rg4</span><wbr /> <br><span style="font-family:'Times';line-height:1.8em;">  45.  g7    Kg8</span><wbr /> <br>黑方不敢吃掉这个兵，因为<span style="font-family:'Times';line-height:1.8em;">45…Rg7 46.Rg7 Kg7 47.Kd5 Kf7 48.Kd6 Ke8 49.Kc7 Ke7 50.d5</span><wbr />，<span style="font-family:'Times';line-height:1.8em;">d</span><wbr />兵的升变将不可阻挡。 <br><span style="font-family:'Times';line-height:1.8em;">  46.  Ra7   Rg1</span><wbr /> <br><span style="font-family:'Times';line-height:1.8em;">  47.  Kd5   Rc1</span><wbr /> <br><span style="font-family:'Times';line-height:1.8em;">  48.  Kd6   Rc2</span><wbr /> <br><span style="font-family:'Times';line-height:1.8em;">  49.  d5    Rc1</span><wbr /> <br><span style="font-family:'Times';line-height:1.8em;">  50.  Rc7   Ra1</span><wbr /> <br><span style="font-family:'Times';line-height:1.8em;">  51.  Kc6   Ra4</span><wbr /> <br><span style="font-family:'Times';line-height:1.8em;">  52.  d6    </span><wbr />黑方认输 <br>为仍持怀疑态度的读者推演一下可能的后续变化：<span style="font-family:'Times';line-height:1.8em;">52…Rd4 53.d7 Rc4(</span><wbr />如<span style="font-family:'Times';line-height:1.8em;">53…Kg7 </span><wbr />则<span style="font-family:'Times';line-height:1.8em;">54.d8 </span><wbr />白胜<span style="font-family:'Times';line-height:1.8em;">)54.Kb7 Rd4 55.Kc8</span><wbr />，下一步升变。 <br>“没人能像卡帕布兰卡那样优雅而从容不迫的驾驭此类残局。”——<span style="font-family:'Times';line-height:1.8em;"> R </span><wbr />列蒂 <!--v:3.2--> ]]></description>
<category><![CDATA[山寨翻译]]></category>
<author><![CDATA[369927879@qq.com(Arashi)]]></author>
<comments>http://369927879.qzone.qq.com/blog/1232062148#comment</comments>
<qz:effect>134218241</qz:effect>
<pubDate>Thu, 15 Jan 2009 23:29:08 GMT</pubDate>
<guid>http://369927879.qzone.qq.com/blog/1232062148</guid>
</item>

<item>
<title><![CDATA[岚的空间开通了！密友招募中！！]]></title>
<link>http://369927879.qzone.qq.com/blog/1216352463</link>
<description><![CDATA[我今天终于有了自己的QQ空间！<br>我认识的GGMM们都有自己的QQ空间了<br>不过，我相信我的空间是独一无二的！<br><br>我喜欢交朋友，呵呵<br>如果你喜欢网游，加我QQ空间好友吧<br><br>如果想和我多聊一些<br>给我<a href="http://user.qzone.qq.com/369927879/msgboard_new" target="_blank">留言</a><wbr />，给我发小纸条<br>或者直接<a href="http://user.qzone.qq.com/369927879/interact_new" target="_blank">加我好友</a><wbr />吧！<br><br>另外，如果你在其他博客上有日记或者照片，可以用QQ空间搬家工具(<a href="http://n.qzone.qq.com/move/move_login.htm" target="_blank">http://n.qzone.qq.com/move/move_login.htm</a><wbr />)把它们备份到QQ空间。让我们一起享受QQ空间的网络生活新体验！:) <!--v:3.2--> ]]></description>
<category><![CDATA[个人日记]]></category>
<author><![CDATA[369927879@qq.com(Arashi)]]></author>
<comments>http://369927879.qzone.qq.com/blog/1216352463#comment</comments>
<qz:effect>0</qz:effect>
<pubDate>Fri, 18 Jul 2008 03:41:03 GMT</pubDate>
<guid>http://369927879.qzone.qq.com/blog/1216352463</guid>
</item>

</channel>
</rss>

