http://395602231.qzone.qq.com Sun, 29 Nov 2009 14:41:31 GMT Qzone zh-cn Copyright (C), 2005-2008, Tencent Tech. Co., Ltd. Tue, 21 Apr 2009 03:41:08 GMT http://395602231.qzone.qq.com/blog/1240285268 晨起出门，忽见路上一高头大马拉一绿色板车，缓而行之，车辕处四个大字中国邮政，甚是不解，遂询之驾辕老叟，答曰：中国邮政发货车是也，吾汗颜道；呜呼，何时可到矣？叟曰：近者三五日，远去三五月，定可抵之，勿急。吾宽己心自言道：平邮者，可理解也。叟闻之，面带愠色，手指所载之物曰：吾乃ems，谓之快递者也，平邮乃后方，小童所牵之牛车也，尔轻视我矣，不可交乎，拂袖而去，吾叹道：有马有牛，大户也，急缓可分，大信也，百姓之福也。 ]]> http://395602231.qzone.qq.com/blog/1240285268#comment 134218240 Tue, 21 Apr 2009 03:41:08 GMT http://395602231.qzone.qq.com/blog/1240285268 http://395602231.qzone.qq.com/blog/1204942087
邓：{怎么办，我有不会，只好猜了，第一个题肯定是问我姓什么，恩，是这样的。}

我姓邓。（Washington）

记：{怎么让他蒙对了？好，这还有。}
Do you know what your wife and your daughter are doing at the present？
（您知道您的夫人和女儿现在在干嘛吗?）

邓：{这一次可能是问我名字吧}
小平。（Shopping）

记：{怎么又对了，不会这么巧吧？！}
Who do you think will be the president of Taiwan？ （您认为这次谁会当选台湾总统?） {适时正逢台湾大选}

邓：{翻译怎么还不来,让他等一会吧!}
你等会.(李登辉)

记：（那个线人是不是耍我呢,下次见到他定要打他。）
Who do you think will be the next president of Taiwan？
（那您认为下次谁会当选呢?）{你总不能预言吧？？？？}

邓：{算了，豁出去了，暴露就暴露吧！}
随便.（水扁）

记者不信，N年后“预言”变成现实。记者自杀未遂。（他干什么都失败，哎，悲哀啊！）
从此，中国领导人的英语水平再也没有人怀疑了。 ]]> http://395602231.qzone.qq.com/blog/1204942087#comment 513 Sat, 08 Mar 2008 02:08:07 GMT http://395602231.qzone.qq.com/blog/1204942087