http://86460258.qzone.qq.com Sun, 29 Nov 2009 17:01:31 GMT Qzone zh-cn Copyright (C), 2005-2008, Tencent Tech. Co., Ltd. Thu, 02 Jul 2009 14:17:00 GMT http://86460258.qzone.qq.com/blog/1246544220
如果拿去做汉语听力考试~估计要出人命的

1：季姬击鸡记

【原文】　　季姬寂，集鸡，鸡即棘鸡。棘鸡饥叽，季姬及箕稷济鸡。鸡既济，跻姬笈，季姬忌，急咭鸡，鸡急，继圾几，季姬急，即籍箕击鸡，箕疾击几 伎，伎即齑，鸡叽集几基，季姬急极屐击鸡，鸡既殛，季姬激，即记《季姬击鸡记》。

【翻译】季姬感到寂寞，罗集了一些鸡来养，是那种出自荆棘丛中的野鸡。野鸡饿了叫叽叽，季姬就拿竹箕中的小米喂它们。鸡吃饱了，跳到季姬的书箱上，季姬怕脏，忙叱 赶鸡，鸡吓急了，就接着跳到几桌上，季姬更着急了，就借竹箕为赶鸡的工具，投击野鸡，竹箕的投速很快，却打中了几桌上的陶伎俑，那陶伎俑掉到地下，竟粉碎 了。季姬争眼一瞧，鸡躲在几桌下乱叫，季姬一怒之下，脱下木屐鞋来打鸡， 把鸡打死了。想着养鸡的经过，季姬激动起来，就写了这篇《 季 姬 击 鸡 记》。

2：《施氏食狮史》


【原文】石室诗士施氏，嗜狮，誓食十狮。施氏时时适市视狮。十时，适十狮适市。是时，适施氏适市。氏视是十狮，恃矢势，使是十狮逝世。氏拾是十狮尸，适石室。石室湿，氏使侍拭石室。石室拭，氏始试食是十狮。食时，始识是十狮，实十石狮尸。试释是事。

【翻译】《施氏吃狮子的故事》
石室里住着一位诗人姓施，爱吃狮子，决心要吃十只狮子。
他常常去市场看狮子。
十点钟，刚好有十只狮子到了市场。
那时候，刚好施氏也到了市场。
他看见那十只狮子，便放箭，把那十只狮子杀死了。
他拾起那十只狮子的尸体，带到石室。
石室湿了水，施氏叫侍从把石室擦干。
石室擦干了，他才试试吃那十只狮子。
吃的时候，才发现那十只狮子，原来是十只石头的狮子尸体。
试试解释这件事吧。

3《羿裔熠邑彝》


羿裔熠①，邑②彝，义医，艺诣。
熠姨遗一裔伊③，伊仪迤，衣旖，异奕矣。
熠意④伊矣，易衣以贻伊，伊遗衣，衣异衣以意异熠，熠抑矣。
伊驿邑，弋一翳⑤，弈毅⑥。毅仪奕，诣弈，衣异，意逸。毅诣伊，益伊，伊怡，已臆⑦毅矣，毅亦怡伊。
翌，伊亦弈毅。毅以蜴贻伊，伊亦贻衣以毅。
伊疫，呓毅，癔异矣，倚椅咿咿，毅亦咿咿。
毅诣熠，意以熠，议熠医伊，熠懿⑧毅，意役毅逸。毅以熠宜伊，翼逸。
熠驿邑以医伊，疑伊胰痍⑨，以蚁医伊，伊遗异，溢，伊咦。熠移伊，刈薏⑩以医，伊益矣。
伊忆毅，亦呓毅矣，熠意伊毅已逸，熠意役伊。伊异，噫，缢。
熠癔，亦缢。
注解：
①熠：医生，据说为后羿的后裔。
②邑：以彝为邑，指居住在一个彝族聚居的地方。
③伊：绝世佳丽，仪态万方，神采奕奕。
④意：对伊有意思，指熠爱上了伊。
⑤翳：有遮蔽的地方，指伊游弋到了一个阴凉的地方。
⑥毅：逍遥不羁的浪人，善于下棋，神情坚毅，目光飘逸。
⑦臆：主观的感觉，通“意”，指对毅有好感。
⑧懿：原意为“懿旨”，此处引申为要挟，命令。
⑨胰痍：胰脏出现了疮痍。
⑩刈：割下草或者谷物一类。薏：薏米，白色，可供食用，也可入药。


4:《于瑜欲渔》

于瑜欲渔，遇余于寓。语余：“余欲渔于渝淤，与余渔渝欤？”
余语于瑜：“余欲鬻玉，俞禹欲玉，余欲遇俞于俞寓。”
余与于瑜遇俞禹于俞寓，逾俞隅，欲鬻玉于俞，遇雨，雨逾俞宇。余语于瑜：“余欲渔于渝淤，遇雨俞寓，雨逾俞宇，欲渔欤？鬻玉欤？”
于瑜与余御雨于俞寓，俞鬻玉于余禹，雨愈，余与于瑜踽踽逾俞宇，渔于渝淤。

5、《易姨医胰》


易姨悒悒，依议诣夷医。医疑胰疫，遗意易姨倚椅，以异仪移姨胰，弋异蚁一亿，胰液溢，蚁殪，胰以医。易胰怡怡，贻医一夷衣。医衣夷衣，怡怡奕奕。噫！以蚁医胰，异矣！以夷衣贻夷医亦宜矣！

6：《熙戏犀》


西溪犀，喜嬉戏。席熙夕夕携犀徙，席熙细细习洗犀。犀吸溪，戏袭熙。席熙嘻嘻希息戏。惜犀嘶嘶喜袭熙。 ]]> http://86460258.qzone.qq.com/blog/1246544220#comment 134218240 Thu, 02 Jul 2009 14:17:00 GMT http://86460258.qzone.qq.com/blog/1246544220 http://86460258.qzone.qq.com/blog/1219336639 已通过ISO90001验证
一 单项选择,选出下列词语的正确意思 (40分)
1.鲁北邓军猫."鲁北"是指:
A.山东,北京 B.城角 C.海康城 D.你认识

2.小肥,最画喜是咪事."画喜"是指:
A.没效果 B.绘画 C.在这里 D.高兴

3.翻译"听门人讲鲁生活北瓦竟"
A.隔门有耳 B.听说你生活很好 C.鲁迅生活在北京 D.讽刺你

4."倍伤啊"是指:
A.加倍受伤 B.加几倍 C.严重受伤 D.粗话

5.翻译"讨死"
A.讨厌死亡 B.耍酷 C.找死 D.老头

6."我喷"是指:
A.喷饭 B.棺材 C.分手 D.女朋友

7."罢咧好"是指:
A.气愤 B.高兴 C.悲哀 D.很好

8."杜倒"是指:
A.杜威 B.杜威死度球场里 C.看见 D.战死沙场

9.巴活有雷州本土风格,中的"巴活"是指:
A.头绪 B.没作好事情 C.事情乱 D.相当

10."讲咧壳车"的近义词是:
A.说废话 B.笨 C.文静 D.噻咧西风

二 连线题 (40分)
遮否子 他说

拖出去打把 头

头螺 拉出去枪毙

依讲 女孩子

三 阅读理解.将下列一段话翻译成普通话 (20分)
1.白斑啊,鬼那没是讲鲁冒北咪候拿鲁去啦
答:_______________________________
2.公祖啊,今夜挥开咪奖螺
答:_______________________________
3.邓军啊傻肥咪咧就没北个度里,给依剪人松去
答:_______________________________
4.后岛没敢吃石榴啦,那吃去做做就没啊得屎出
答:_______________________________

四 作文 (30分)
题目:学雷峰
要求:用雷州话写一篇不少300字的文章,不得抄袭,语言流畅 ]]> http://86460258.qzone.qq.com/blog/1219336639#comment 512 Thu, 21 Aug 2008 16:37:19 GMT http://86460258.qzone.qq.com/blog/1219336639 http://86460258.qzone.qq.com/blog/1219336217 02. 第十一本書　　　　　　　　　　　　　　 不可思議（book11）
03. 哪一種蝙蝠不用休息　　　　　　　　　　 不修邊幅（不休蝙蝠）
04. 一個人被刷成金色　　　　　　　　　　　 一鳴驚人（一名金人）
05. 羊停止了呼吸　　　　　　　　　　　　　 揚眉吐氣（羊没吐氣）
06.手機不可以掉到馬桶裡　　　　　　　　　　機不可失（濕）
07.小玉對小明說她爸爸性無能　　　　　　　　欲罷不能（玉爸不能）
08.狗過了獨木橋就不叫了　　　　　　　　　　過目不忘（過木不汪）
09.蜜蜂停在日曆上　　　　　　　　　　　　　風和日丽（蜂和日曆）
10.兩個男人坐在石頭上　　　　　　　　　　　一石二鳥
11.一群女人在聊天　　　　　　　　　　　　　無稽之談（無雞之談）
12.一群人拿雞蛋砸槍　　　　　　　　　　　　槍林彈雨（槍淋蛋雨）
13.畫家喜歡畫粗的繩子不喜歡畫細的繩子　　　出神入化（粗繩入畫）
14.搬建中的鋼琴　　　　　　　　　　　　　 一見鍾情（移建中琴）
15.拿筷子吃飯　　　　　　　　　　　　　　　膾炙人口（筷至人口）
16.雞與鴨的對話　　　　　　　　　　　　　　雞同鴨講
17.一百零一了　　　　　　　　　　　　　　　一了百了
18.有十隻羊，九隻蹲在羊圈，一隻蹲在豬圈 　 抑揚頓挫（一羊蹲錯）
19.羊打電話給老鷹，老鷹接起電話說 喂 　　陽奉陰違（羊phone 鷹 喂）
20.誰家?有電話？　　　　　　　　　　　　　天衣（天衣無縫 phone）
21.誰最了解鳥類？　　　　　　　　　　　　　驚弓（驚弓之鳥）知鳥
22.古人為什麼要臥冰求鯉？　　　　　　　　　冰冰有鯉（禮）
23.為什麼公馬跑的比母馬快？　　　　　　　　快馬加鞭
24.為什麼帽子髒了要翻面再戴？　　　　　　　張冠李戴（髒冠裡戴）
25.為什麼剛出生的小孩就死了？　　　　　　　出生入死
26.什么动物没有方向感—— 麋鹿 迷路
27.為什麼老師從小就叮嚀我們要珍惜四支箭？　光陰似箭（四箭）
28.為什麼附中？　　　　　　　　 　　　　　 胎死腹中（附中）
29.怎樣讓鴨子不會飛走？　　　　　　　　　　插一隻翅膀給牠（插翅難飛）
30.怎樣使麻雀安靜下來？　　　　　　　　　　壓牠一下（鴉雀無聲　壓雀 無聲）
31.那位古人跑的最快？ 曹操 说曹操曹操就到
32.哪一種蛇有很多嘴巴？　　　　　　　　　　七嘴八舌（蛇）
33.洗臉的叫臉盆 那洗手的呢？　　　　　　　 金盆（金盆洗手）
34.喝哪一種果汁最辛苦？ 　　　　　　　　　絞盡腦汁
35.在地獄的斷頭台看得到什麼？ 　　　　　　 鬼頭鬼腦
36.神的交通工具是什么？宝贝 神奇（骑）宝贝
37.如何分辨香肉店與狗肉店的不同？　　　　狗肉店店門口會掛羊頭（掛羊頭賣狗肉）
38.什么动物可以贴在墙上？ 海豹（报）贴在墙壁上
39.什么颜色最会模仿？ 红（磨坊）模仿
40.星星有多重？　　　　　　　　　　　　　　8 公克 （starbucks 星八克)
41.溜馬隊的miller死了以後會變什麼？　　　 彌勒佛
42.為什麼”七上八下”七在八的上面？ 　　 （超欠打的~~）因為 八在七的下面
43.為什麼你看不到上帝的老二？　　　　　　天機不可洩漏（天雞）
44.哪一首歌歌詞有”李玟”？　　　　　　　月亮代表我的心（ 李玟我愛你有多深....）
45.什么鸡最慢？ 尼可 基德曼
46.哪一種蛇生命力最強？　　　　　　 　　三吋不爛之舌（蛇）
47.為什麼冰山只有一角 ？　　　　 　　　 另一隻腳被鐵達尼號撞斷了
48.為什麼漢子不出門？　　　　　　　　　　因為 出了門就變 門外漢
49.辣妹什么地方最香？ 腊梅处处香
50.最排斥你的人是谁? 大肠,因为你是大便.
51.av女优最喜欢周华健的什么歌—— 亲亲我的宝贝
52.会大便的面是什么 ——拉面
53.小男孩子小便，打一歌名？ 陶哲（吉吉）（掏鸡鸡）
54.猴子最讨厌什么线？ 并行线，因为没有相交（香蕉）
55.象皮、老虎皮、狮子皮哪一个比较差？ 象皮，因为橡皮擦（象皮差）
56.狼、老虎和狮子谁玩游戏一定会被淘汰? 狼，因为：桃太郎（淘汰狼）
57.孔子有三位徒****贡.子路.和子游,请问哪一位不是人？ 子路，因为指鹿为马（子路为马）
58.布跟纸怕什么? 不怕一万只怕万一 (布怕一万纸怕万一)
59.麒麟飞到北极会变成什么？ 冰淇淋（冰麒麟）
60.星星.月亮.太阳哪一个是哑巴? 星星，因为：鲁冰花歌中有一句「天上的星星不说话」
61.铅笔姓什么？ 萧，因为：削（萧）铅笔
62.马、虎、狼三种动物，请问是谁把龙藏起来了呢? 狼，因为：卧虎藏龙（wolf藏龙
63.为什么蚕宝宝很有钱？ 因为.....蚕会结茧(节俭)
64.蝴蝶, 蚂蚁, 蜘蛛, 蜈蚣, 哪一个没有领到酬劳? 蜈蚣，因为：无功（蜈蚣）不受禄
65.哪为历史人物最欠扁？ 苏武，因为：苏武牧羊北海边（被海扁）
66.有位媽媽生了連體嬰，姊姊叫瑪丽，那麼妹妹叫做什麼 夢露 瑪丽蓮（連）夢露 ]]> http://86460258.qzone.qq.com/blog/1219336217#comment 512 Thu, 21 Aug 2008 16:30:17 GMT http://86460258.qzone.qq.com/blog/1219336217 http://86460258.qzone.qq.com/blog/1214200680 ]]> http://86460258.qzone.qq.com/blog/1214200680#comment 4608 Mon, 23 Jun 2008 05:58:00 GMT http://86460258.qzone.qq.com/blog/1214200680 http://86460258.qzone.qq.com/blog/1214200623 ]]> http://86460258.qzone.qq.com/blog/1214200623#comment 4608 Mon, 23 Jun 2008 05:57:03 GMT http://86460258.qzone.qq.com/blog/1214200623 http://86460258.qzone.qq.com/blog/1214200571 ]]> http://86460258.qzone.qq.com/blog/1214200571#comment 4608 Mon, 23 Jun 2008 05:56:11 GMT http://86460258.qzone.qq.com/blog/1214200571 http://86460258.qzone.qq.com/blog/1214200486 ]]> http://86460258.qzone.qq.com/blog/1214200486#comment 4608 Mon, 23 Jun 2008 05:54:46 GMT http://86460258.qzone.qq.com/blog/1214200486 http://86460258.qzone.qq.com/blog/1214200444 ]]> http://86460258.qzone.qq.com/blog/1214200444#comment 4608 Mon, 23 Jun 2008 05:54:04 GMT http://86460258.qzone.qq.com/blog/1214200444 http://86460258.qzone.qq.com/blog/1214200390 ]]> http://86460258.qzone.qq.com/blog/1214200390#comment 4608 Mon, 23 Jun 2008 05:53:10 GMT http://86460258.qzone.qq.com/blog/1214200390 http://86460258.qzone.qq.com/blog/1214200326 ]]> http://86460258.qzone.qq.com/blog/1214200326#comment 4608 Mon, 23 Jun 2008 05:52:06 GMT http://86460258.qzone.qq.com/blog/1214200326